Hillbilly Hellcats — That's Not Rockabilly letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "That's Not Rockabilly" de Hillbilly Hellcats.
Letra
I tried to take my baby out dancin' last night
I found a little spot that I thought that she would like like
We walked inside and I said let’s dance
But she turned around and said
Sorry daddy not a chance
Cause that’s not rockabilly, oh no That’s not rockabilly, let’s go That’s not rockabilly, that’s square
If the cats don’t rock, then I just dont care
We turned right around and we headed for the door
We walked on over to the place next door
The bans started rockin' I said what do you think of this
She said they better start rockin' or I’m gonna get pissed
Tradução da letra
Tentei levar o meu bebé a dançar ontem à noite.
Encontrei um pequeno lugar que pensei que ela gostaria
Entrámos e eu disse para dançarmos
Mas ela virou-se e disse:
Desculpa, papá, nem pensar.
Porque isso não é rockabilly, oh não, isso não é rockabilly, vamos lá isso não é rockabilly, isso é quadrado
Se os gatos não são bons, Então eu não me importo.
Virámos à direita e dirigimo-nos para a porta.
Fomos até ao lugar ao lado.
Os bans começaram a rolar Eu disse o que você acha disso
Ela disse que é melhor começarem a balançar ou vou ficar chateado.