Hildegard Knef — The Lady is A Tramp letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Lady is A Tramp" de Hildegard Knef.
Letra
I never had this feeling before
she gives me shakes and shivers
I can’t ignore and I see that there’s more now than just running free.
I never felt my heart beat so fast
and thinking of him first and of myself last
and how happy I want him to be.
it’s amazing someone in my life just might be loving me I didn’t know that I could feel this way
it’s so crazy something in my life is better the a dream
I didn’t know that I could feel this way
she makes me warm and happy inside
he smiles and I get dizzy and starry eyed
all these feelings I have, have me asking
can this be love. can this be love
it’s crazy I can hardly speak whenever she/he says hi.
I didn’t know that could feel
I never dreamed that I could feel I…
didn’t know that I could feel this… way
Tradução da letra
Nunca tive este sentimento antes.
ela dá-me arrepios e arrepios
Não posso ignorar e vejo que agora há mais do que fugir.
Nunca senti o meu coração bater tão rápido
e pensar nele primeiro e em mim Último
e como quero que ele seja feliz.
é incrível alguém na minha vida estar a amar-me. não sabia que podia sentir-me assim.
é tão louco que algo na minha vida é melhor que um sonho
Não sabia que podia sentir-me assim.
ela faz-me quente e feliz por dentro
ele sorri e fico tonto e de olhos estrelados
todos estes sentimentos que tenho, faz-me perguntar
isto pode ser amor? isto pode ser amor
é uma loucura eu mal posso falar sempre que diz Olá.
Não sabia que podia sentir
Nunca sonhei que pudesse sentir…
não sabia que podia sentir-me assim.