Hildegard Knef — Sei mal verliebt (Let's Do It) letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Sei mal verliebt (Let's Do It)" de Hildegard Knef.

Letra

Ochs tut es, Kuh tut es,
Ein gesundes Känguruh tut es.
Tu du es
Sei mal verliebt.
Denn Fink und Star auf dem Dach tun es,
Bachforellen ohne Bach tun es,
Ach, tu es
Sei mal verliebt.
Ein Krokodil tief im Nil tut es
Bitte, frag' mich nicht, wie.
Nerz mit viel Herz tut es
Für die Pelzindustrie.
Von Tetuan bis Luzern tun sie’s,
Und ich möchte sagen:
Gern tun sie’s Tu du es
Sei mal verliebt.
Ein alter Walfisch im Tran tut es,
Mir sagt Leda, jeder Schwan tut es.
Dann tu es
Sei mal verliebt.
Ein Eskimo ohne Licht tut es,
Fürstinmutter mit der Gicht tut es,
Ich tu es
Ich bin verliebt.
Es scheint mir, jeder Agent tut es,
Ob in Ost oder West.
Manch ein Student tut es
Ohne jeden Protest.
Ein jeder Goldfisch im Glas macht es,
Ein Betriebsausflug im Gras macht es.
Spaß macht es!
Sei mal verliebt!

Tradução da letra

O boi faz isso, a vaca faz isso,
Um canguru saudável faz isso.
Fazes isso?
Estar apaixonado.
Porque Fink e Star no telhado fazem isso,
Trutas de riacho sem Riacho fazê-lo,
Oh, fá-lo
Estar apaixonado.
Um crocodilo no fundo do Nilo faz isso
Por favor, não me perguntes como.
Vison com muito coração faz isso
Para a indústria das peles.
De Tetuan a Lucerna, fá-lo.,
E eu quero dizer:
Você faz isso você faz isso
Estar apaixonado.
Uma baleia velha no Tran faz isso,
A Leda disse-me que todos os cisnes o fazem.
Então fá-lo.
Estar apaixonado.
Um esquimó sem luz fá-lo,
A princesa mãe com a gota faz,
Eu faço-o.
Estou apaixonado.
Parece-me que todos os agentes o fazem.,
Seja no leste ou no oeste.
Muitos estudantes o fazem
Sem qualquer protesto.
Todos os peixes dourados no copo o fazem,
Uma empresa a passear na relva faz isso.
É divertido!
Esteja apaixonado!