Hildegard Knef — Du, du gehst an mir vorbei letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Du, du gehst an mir vorbei" de Hildegard Knef.
Letra
Du, du gehst an mir vorbei
es ist ja einerlei, ausgelöscht
was einmal war mit uns und unsrer Liebe
Oft glaub ich, ich wär bei dir
und du, du sprichst mit mir
wie es einst war, ganz früher war
Doch die schönen Stunden sind vorüber
und andre Menschen sind dir lieber
dich quält nicht wie mich Sehnsucht
Du, du gehst an mir vorbei
es ist ja einerlei, Lebewohl
und Goodbye
Stundenlang sich fragen
tagelang sich sagen
musste das sein?
Wochenlang im Herzen
immer nur die Schmerzen
und man ist so allein
Du, du gehst an mir vorbei
es ist ja einerlei, ausgelöscht
was einmal war mit uns und unsrer Liebe
Oft glaub ich, ich wär bei dir
und du sprichst mit mir
wie es einst war, früher war
Doch die schönen Stunden sind vorüber
und andre Menschen sind dir lieber
dich quält nicht wie mich Sehnsucht
Du, du gehst an mir vorbei
es ist ja einerlei, Lebewohl
und Goodbye, Goodbye, Goodbye
Tradução da letra
Tu, tu passas por mim
é tudo o mesmo, extinto
o que outrora esteve connosco, e o nosso amor
Muitas vezes penso que estou contigo
e tu, fala comigo.
como era uma vez, muito cedo, foi
Mas as horas bonitas acabaram.
e outras pessoas são mais queridas para ti
não atormentas como eu anseio
Tu, tu passas por mim
é tudo a mesma coisa, adeus
e adeus
A pensar durante horas
diz a ti mesmo durante dias
tinha de ser?
Semanas no coração
sempre só a dor
and one is so alone
Tu, tu passas por mim
é tudo o mesmo, extinto
o que outrora esteve connosco, e o nosso amor
Muitas vezes penso que estou contigo
e tu falas comigo
como era antes, costumava ser
Mas as horas bonitas acabaram.
e outras pessoas são mais queridas para ti
não atormentas como eu anseio
Tu, tu passas por mim
é tudo a mesma coisa, adeus
e Adeus, Adeus, Adeus