Hilary Duff — When The Snow Comes Down In Tinseltown letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "When The Snow Comes Down In Tinseltown" de Hilary Duff.

Letra

Dear Santa, I live in Hollywood
But it’s not like in the movies where Christmas is always snowy white
On my list, is just one wish that it would snow tonight
When the snow comes down in Tinseltown
You’ll be dancing in Hollywood
Slipping, and sliding, and sleigh riding all over the neighborhood
You’ll be rocking with a stocking on your head
So the cold won’t get to you
On Christmas Eve, you can believe that wishes do come true
Oh, when the snow comes down
Oh, in Tinseltown
On Christmas Eve you will believe
When the snow comes down in Tinseltown
You close your eyes
And to your surprise you see the reindeer fly
It’s choir singing «fa la la la la la»
Go walking by
Singing, and ringing ride along, and church bells in the air
It seems so real, that you can feel the snowflakes in your hair
Oh, when the snow comes down
Oh, in Tinseltown
On Christmas Eve you will believe
When the snow comes down in Tinseltown
In the morning, when you awake
Your face all shining bright
And when you look outside you see
The palm trees trusting wide
Dear Santa, thank you
Thank you for that perfect Christmas day
Gliding down the streets of Hollywood in a one horse open sleigh
Oh, when the snow comes down
Oh, in Tinseltown
On Christmas Eve you will believe
When the snow comes down in Tinseltown
Oh, when the snow comes down (fa la la la)
Oh, in Tinseltown (fa la la la)
On Christmas Eve you will believe
When the snow comes down in Tinseltown
Oh, when the snow comes down (fa la la la)
Oh, in Tinseltown (fa la la la)
On Christmas Eve you will believe
When the snow comes down in Tinseltown
Oh, when the snow comes down (fa la la la)
Oh, in Tinseltown (fa la la la)
On Christmas Eve you will believe
When the snow comes down in Tinseltown

Tradução da letra

Querido Pai Natal, vivo em Hollywood
Mas não é como nos filmes onde o Natal é sempre branco como neve.
Na minha lista, está apenas um desejo que nevasse esta noite.
Quando a neve descer em Tinseltown
Vais dançar em Hollywood
Escorregando, deslizando, e trenó Cavalgando por toda a vizinhança
Vais balançar com uma meia na cabeça
Para que o frio não te afecte.
Na véspera de Natal, podes acreditar que os desejos se tornam realidade.
Oh, quando a neve descer
OH, em Tinseltown
Na véspera de Natal você vai acreditar
Quando a neve descer em Tinseltown
Fecha os olhos.
E para sua surpresa você vê a rena voar
É o coro a cantar " fa la la la»
Vai andando
Cantando, tocando, cavalgando, e sinos de Igreja no ar
Parece tão real, que você pode sentir os flocos de neve em seu cabelo
Oh, quando a neve descer
OH, em Tinseltown
Na véspera de Natal você vai acreditar
Quando a neve descer em Tinseltown
De manhã, quando acordares
A tua cara toda brilhante
E quando olhas para fora vês
As tamareiras, que se firmam,
Querido Pai Natal, obrigado.
Obrigado pelo dia de Natal perfeito.
Deslizando pelas ruas de Hollywood num trenó a cavalo
Oh, quando a neve descer
OH, em Tinseltown
Na véspera de Natal você vai acreditar
Quando a neve descer em Tinseltown
Oh, when the snow comes down (fa la la la)
Oh, in Tinseltown (fa la la la)
Na véspera de Natal você vai acreditar
Quando a neve descer em Tinseltown
Oh, when the snow comes down (fa la la la)
Oh, in Tinseltown (fa la la la)
Na véspera de Natal você vai acreditar
Quando a neve descer em Tinseltown
Oh, when the snow comes down (fa la la la)
Oh, in Tinseltown (fa la la la)
Na véspera de Natal você vai acreditar
Quando a neve descer em Tinseltown