Hilary Duff — Girl Can Rock letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Girl Can Rock" de Hilary Duff.
Letra
Ready for the big time, ready for the small
Whatever’s comin' to me, I’ll be ready for it all
Sometimes it ain’t easy, sometimes its not polite
Some days I don’t get it, some days I get it right
It’s in my heart, it’s in my head
Thats what i said
Hey Boys are you ready for the shock
I’m living proof, the girls can rock
Spread the new around every single block
Hey boys, the girl can rock
Standin' in the spotlight workin' up a sweat
Givin' all i got and lovin' what i get
I can’t hold back what i feel inside
and if i make you nervous, you better step aside
The girl can rock
Don’t say maybe or call me 'baby'
I ain’t crazy at all
I’m gonna live it up
I’ll never give it up
I’m gonna spread the news around the block
It ain’t no shock… the girl can rock
Yeah, Rock!
Tradução da letra
Pronto para o grande momento, pronto para o pequeno
Seja o que for que me venha à cabeça, estarei pronto para tudo.
Às vezes não é fácil, às vezes não é educado
Há dias em que não percebo, há dias em que percebi bem.
Está no meu coração, está na minha cabeça
Foi o que eu disse.
Rapazes, estão prontos para o choque?
Sou a prova viva, as raparigas podem rockar
Espalhar o novo ao redor de cada bloco
Ei rapazes, a rapariga pode rockar
No centro das atenções a suar
Dando tudo o que tenho e adorando o que recebo
Não consigo conter o que sinto por dentro
e se eu te deixar nervoso, é melhor afastares-te.
A rapariga pode rockar
Não digas "talvez" ou chama-me "querida"
Não estou nada louco.
Vou vivê-lo
Nunca vou desistir
Vou espalhar as notícias pelo quarteirão.
Não é nenhum choque ... a rapariga pode rockar
Sim, Rock!