Hilary Duff — Do You Want Me? letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Do You Want Me?" de Hilary Duff.
Letra
I cry like a baby when I don’t get my way
Do you want me?
I won’t apologize when I make a mistake
Do you want me?
I got scars on my heart and they won’t go away
Looking for someone to take them from me Everybody knows I’m a little insane
Do you want me?
Oh I try to be normal
I try to put one foot in front of the other
CHORUS:
And I feel You don’t even know I’m alive
I open my mouth cause I’m waiting for your love to fall from the sky
And I feel You think that I’m out of my mind
And maybe your scared to be right
But you’ll never know till you get me alone
Do you want me?
I tell it to you straight so we can’t get worse
Do you want me?
I want to show you me but first things first
Do you want me?
Looking for a saviour to save my soul
All the damage I have done has left a big hole
Everybody knows I just want someone to hold
Do you want me?
Oh I try to be easy
I try to put one foot in back of the other
CHORUS
You’re looking at me strange like you don’t know my name (my name)
You’re looking at me strange like you don’t know my name
You’re looking at me strange like it’s some kind of phase
You’re looking at me strange like you want me to change
CHORUS
Do you Do you
Do you want me?
Do you Do you
Do you want me?
You’ll never know till you get me alone
Do you Do you
Do you want me?
Tradução da letra
Choro como um bebé quando não consigo o que quero
Queres-me?
Não pedirei desculpa quando cometer um erro.
Queres-me?
Tenho cicatrizes no coração e elas não vão embora.
À procura de alguém que os tire de mim todos sabem que sou um pouco louco
Queres-me?
Tento ser normal
Tento pôr um pé à frente do outro.
CORO:
E sinto que nem sabes que estou vivo
Abro a boca porque estou à espera que o teu amor caia do céu
E sinto que pensas que estou louco
E talvez tenhas medo de ter razão
Mas nunca saberás até me apanhares sozinha.
Queres-me?
Digo-te directamente para não piorarmos.
Queres-me?
Quero mostrar-te, mas primeiro o mais importante.
Queres-me?
À procura de um salvador para salvar a minha alma
Todos os estragos que fiz deixaram um grande buraco.
Toda a gente sabe que eu só quero alguém para segurar
Queres-me?
Oh eu tento ser fácil
Tento pôr um pé atrás do outro.
CORO
Estás a olhar para mim como se não soubesses o meu nome.)
Estás a olhar para mim como se não soubesses o meu nome.
Estás a olhar para mim como se fosse uma fase.
Estás a olhar para mim como se quisesses que eu mudasse.
CORO
Queres?
Queres-me?
Queres?
Queres-me?
Nunca saberás até me apanhares sozinho.
Queres?
Queres-me?