HIJK — Elly And Iffy letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Elly And Iffy" de HIJK.

Letra

When we were in Japan
We saw some lights leading away
The language was so different
I fell in love again and again
So the cycle goes and goes
So the cycle goes and goes
And So the cycle goes and goes
So the cycle goes and goes
When we were in Japan
We saw some lights leading away
The streets were smaller than I’d read
We found a family’s good graces
Sleepless nights and Bomberman
The months rush by at four o’clock
I lost you on a bullet train
I lost you in Osaka station
So the cycle goes and goes
So the cycle goes and goes
And So the cycle goes and goes
So the cycle goes and goes
So the cycle goes and goes (You got it, don’t get it, I got it, we got it now)
So the cycle goes and goes (You got it, don’t get it, I got it, we got it now)
And So the cycle goes and goes (You got it, don’t get it, I got it,
we got it now)
So the cycle goes and goes (You got it, don’t get it, I got it, we got it now)
When we were in Japan
We saw some lights leading away
And when we were in Japan
We saw some lights leading away
So the cycle goes and goes (You got it, don’t get it, I got it, we got it now)
So the cycle goes and goes (You got it, don’t get it, I got it, we got it now)
And So the cycle goes and goes (You got it, don’t get it, I got it,
we got it now)
So the cycle goes and goes (You got it, don’t get it, I got it, we got it now)
When we were in Japan (You got it, don’t get it, I got it, we got it now)
We saw some lights leading away (You got it, don’t get it, I got it,
we got it now)
The streets were smaller than I’d read (You got it, don’t get it, I got it,
we got it now)
So the cycle (You got it, don’t get it)

Tradução da letra

Quando estávamos no Japão
Vimos algumas luzes a afastar-se
A linguagem era tão diferente
Apaixonei-me uma e outra vez
Então o ciclo vai e vai
Então o ciclo vai e vai
E assim o ciclo vai e vai
Então o ciclo vai e vai
Quando estávamos no Japão
Vimos algumas luzes a afastar-se
As ruas eram mais pequenas do que eu tinha lido.
Encontrámos as boas graças de uma família.
Noites sem dormir e Homem Bomba
Os meses passam às quatro horas.
Perdi-te num comboio de balas.
Perdi-te na estação de Osaka.
Então o ciclo vai e vai
Então o ciclo vai e vai
E assim o ciclo vai e vai
Então o ciclo vai e vai
Então o ciclo vai e vai (you got it, don't get it, I got it, we got it now)
Então o ciclo vai e vai (you got it, don't get it, I got it, we got it now)
E assim o ciclo vai e vai (você o tem, não o tenha, eu o tenho,
já o temos.)
Então o ciclo vai e vai (you got it, don't get it, I got it, we got it now)
Quando estávamos no Japão
Vimos algumas luzes a afastar-se
E quando estávamos no Japão
Vimos algumas luzes a afastar-se
Então o ciclo vai e vai (you got it, don't get it, I got it, we got it now)
Então o ciclo vai e vai (you got it, don't get it, I got it, we got it now)
E assim o ciclo vai e vai (você o tem, não o tenha, eu o tenho,
já o temos.)
Então o ciclo vai e vai (you got it, don't get it, I got it, we got it now)
Quando estávamos no Japão (you got it, don't get it, I got it, we got it now)
Vimos algumas luzes a afastar-se.,
já o temos.)
As ruas eram menores do que eu lia (você tem, não entende, eu tenho,
já o temos.)
Então o ciclo (you got it, don't get it)