Highroad No. 28 — Danny Go On letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Danny Go On" de Highroad No. 28.
Letra
You don’t know
Our taste of hell,
The pain we feel
A rolling cycle,
So very real
Once again
We seem to reach one more dead end
Back and forth
Up and down
Blind again
Bleak sight and sound
I don’t know why it always comes back again
Will the cuts ever mend?
I can’t see the light
And I don’t want to fight
How on earth
Do I make things right
Feeling the slide again
Forever asking when…
…When will this chaos ever end?
The walls they fall
But I’ll stay my friend
I’ll go on
Until the end
I don’t know why it always comes back again
Will the cuts ever mend?
I can’t see the light
And I don’t want to fight
How on earth
Do I make things right?
Feeling the slide again
Forever asking when…
…When will this chaos ever end?
«There is something really wrong in (inaudible)»
«This strange world around…(inaudible)…unfamiliar…(inaudible)»
«Made me wanna die»
«Made me wanna die»
So humble, implore
As I start to fall
But when I reach this end,
I’ll still be standing tall
«There is something really wrong in (inaudible)»
«I uh… plans for…(inaudible)… suicide… suicide»
«Made me wanna die»
«The syndrome of…(inaudible)»
«My reality started to fade away»
«The syndrome of…(inaudible)»
«The syndrome of…(inaudible)»
I can’t see the light
And I don’t want to fight
How on earth
Do I make things right?
Feeling the slide again
Forever asking when…
…When will this chaos ever end?
«I uh… plans for…(inaudible)… suicide… suicide…suicide…suicide»
Tradução da letra
Tu não sabes
O nosso sabor do inferno,
A dor que sentimos
Um ciclo de rolamento,
Tão real
Novamente
Parece que chegamos a mais um beco sem saída.
Para trás e para a frente
Para cima e para baixo
Cego outra vez
Visão e som sombrios
Não sei porque volta sempre de novo.
Os cortes alguma vez vão sarar?
Não consigo ver a luz
E eu não quero lutar
Como na terra
Faço as coisas certas
A sentir o deslizamento outra vez
Sempre a perguntar quando…
Quando é que este caos vai acabar?
As paredes caem
Mas continuarei a ser meu amigo.
Vou continuar.
Até ao fim
Não sei porque volta sempre de novo.
Os cortes alguma vez vão sarar?
Não consigo ver a luz
E eu não quero lutar
Como na terra
Faço as coisas bem?
A sentir o deslizamento outra vez
Sempre a perguntar quando…
Quando é que este caos vai acabar?
"Há algo realmente errado em (inaudível)»
"Este estranho mundo à volta...não familiar...)»
"Fez - me querer morrer»
"Fez - me querer morrer»
Tão humilde, implora
Quando começo a cair
Mas quando chegar a este fim,
Ainda estarei de pé
"Há algo realmente errado em (inaudível)»
"Eu ... planos para ... suicídio ... suicídio ... »
"Fez - me querer morrer»
"The syndrome of...(inaudível))»
"A minha realidade começou a desaparecer»
"The syndrome of...(inaudível))»
"The syndrome of...(inaudível))»
Não consigo ver a luz
E eu não quero lutar
Como na terra
Faço as coisas bem?
A sentir o deslizamento outra vez
Sempre a perguntar quando…
Quando é que este caos vai acabar?
"Eu ... planos para... (inaudível) ... suicídio ... suicídio ... suicídio ... suicídio ... »