Highland — Veni, Vidi, Vici letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Veni, Vidi, Vici" de Highland.
Letra
Veni vidi vici
sai sei bello impossibile
Veni vidi vici
sai sei bello sicuro di te Tu mi sorprendi cosi
…come tu mi affascini?
M’inamoro, ti adoro perch tu sei cosi
(repeat this once)
I used to have a dog, a little puppy
he was so warm and oh so lovely
Neighbours couldn’t stand him
I had to give him away
He never came back
no matter how I prayed
Now I understand and got a new friend
his name is Destiny to the very end
Thank you Allah for givin' me birth
now Destiny gets what he deserves
Sai sento che non mi resisti
Quanto sar che tu mi conquisti
Bello impossibil, cosi sicuro di te Veni vidi vici
sai sei bello impossibile
Veni vidi vici
sai sei bello sicuro di te Tu mi sorprendi cosi
…come tu mi affascini?
M’inamoro, ti adoro perch tu sei cosi
Veni vidi vici
sai sei bello impossibile
Veni vidi vici
sai sei bello sicuro di te Tu mi sorprendi cosi
…come tu mi affascini?
M’inamoro, ti adoro perch tu sei cosi
Bad times are here, good times will come
believin' that Lord
knownin' your life is short
You will not cry, you gonna smile
You say elhamdula and not why
Did you ever lose a person
you really needed?
I know you thought
your life is not completed
This is life 'n I will survive
I swear I love you granny all my life
Non credo che un illusione
Ti vedo e sento la passione
Salta il cuore dentro noi
mentre dici che mi vuoi
Veni vidi vici
sai sei bello impossibile
Veni vidi vici
sai sei bello sicuro di te Tu mi sorprendi cosi
…come tu mi affascini?
M’inamoro, ti adoro perch tu sei cosi
Veni vidi vici
sai sei bello impossibile
Veni vidi vici
sai sei bello sicuro di te Tu mi sorprendi cosi
…come tu mi affascini
M’inamoro, ti adoro perch tu sei cosi
Veni… vidi…vici
Tradução da letra
Veni vidi vici
sai sei bello impossibile
Veni vidi vici
sai sei bello sicuro di te tu mi sorprendi cosi
... vem tu mi affascini?
M'inamoro, ti adoro perch tu sei cosi
(repita isso uma vez)
Eu tinha um cão, um cachorrinho.
ele era tão quente e oh tão adorável
Os vizinhos não o suportavam.
Tive de o entregar.
Ele nunca mais voltou.
não importa como eu orei
Agora entendo e tenho um novo amigo.
seu nome é Destino até o fim
Obrigado Alá por me ter dado à luz.
agora o destino tem o que merece
Sai sento che non mi resisti
Quanto sar che tu mi conquisti
Bello impossibil, cosi sicuro di te Veni vidi vici
sai sei bello impossibile
Veni vidi vici
sai sei bello sicuro di te tu mi sorprendi cosi
... vem tu mi affascini?
M'inamoro, ti adoro perch tu sei cosi
Veni vidi vici
sai sei bello impossibile
Veni vidi vici
sai sei bello sicuro di te tu mi sorprendi cosi
... vem tu mi affascini?
M'inamoro, ti adoro perch tu sei cosi
Os maus tempos estão aqui, os bons tempos virão
acreditando naquele Senhor
sabendo que a tua vida é curta
Não vais chorar, vais sorrir
Dizes elhamdula e não porquê.
Alguma vez perdeste uma pessoa?
precisavas mesmo?
Eu sei que pensaste
a tua vida não está completa.
Esta é a vida e eu vou sobreviver
Juro que te amo avó toda a minha vida
Non credo che un ilusione
Ti vedo e sento la passione
Salta il cuore dentro noi
mentre dici che mi vuoi
Veni vidi vici
sai sei bello impossibile
Veni vidi vici
sai sei bello sicuro di te tu mi sorprendi cosi
... vem tu mi affascini?
M'inamoro, ti adoro perch tu sei cosi
Veni vidi vici
sai sei bello impossibile
Veni vidi vici
sai sei bello sicuro di te tu mi sorprendi cosi
... come tu mi affascini
M'inamoro, ti adoro perch tu sei cosi
Veni ... vidi ... vici