Highland Glory — Real Life letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Real Life" de Highland Glory.
Letra
Waking up from adream, in past times it seems
I need to look for a timeline
If I had the chance to change it all
You know my will would be done
I´m waking up, I cannot see
And I have lost my memory
The demons in me has its hold
I try to run, but can´t go far
The force in me is not that strong
Can´t believe this is real life
See there´s a power in me You can´t set it free
There is no chance for my real life
If I reach for your hand
Will you take me away
Into this world called real life?
The sound that I hear is bounded by fear
The door shammed behind me is locked
If only I could gfind a way to unlock it I would run and never look back
I was blind but now I see
I have regained my memory
Now it´s time to strike back
I´ll stop to run, I have come far
Into this place that I belong
I will take back my real life
«Open your eyes… can you see… can you finally see?»
I was blind but now I see
I have regained my memory
Tradução da letra
Acordando de adream, em tempos passados parece
Preciso de procurar uma linha temporal.
Se eu tivesse a oportunidade de mudar tudo
Sabes que a minha vontade seria feita
Estou a acordar, não consigo ver.
E perdi a minha memória
Os demónios Em mim têm o seu poder
Tento fugir, mas não posso ir longe.
A força em mim não é assim tão forte
Não acredito que isto é a vida real.
Veja, há um poder em mim você não pode libertá-lo
Não há hipótese para a minha vida real.
Se eu alcançar a tua mão
Vais levar-me embora?
Neste mundo chamado vida real?
O som que ouço é limitado pelo medo
A porta fechada atrás de mim está trancada.
Se ao menos conseguisse arranjar uma maneira de desbloqueá-la, correria e nunca olharia para trás.
Eu era cego mas agora vejo
Recuperei a minha memória.
Agora é hora de ripostar.
Vou parar para fugir, vim de longe.
Neste lugar que eu pertenço
Vou recuperar a minha vida real.
"Abre os olhos... consegues ver... consegues finalmente ver?»
Eu era cego mas agora vejo
Recuperei a minha memória.