Hieronymus Bosch — Monad hecatomb letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Monad hecatomb" de Hieronymus Bosch.
Letra
Dusty miles of the fatal thread
Curlina path in a tangle
Visions red, painted sad
The scope of solidowale
Supersensual slaughter
The doctrinal Abyss,
The archetype sorter
Makes some events freeze
The boiling holy water
Instead of air we breathe
Why keep running deep
As we sleep in silence…
Midnight thieves, fugitives,
slaves of mental science…
The monad hetacomb — the droop is in bloom
Now we’re on the way to fall into decay
Before we strive a light
We swear black is white
We trying to find a source
Of repulsive force
Surrounded by the dogmas
We’ve drained this knowledge dry
Whispering in chorus
We sing between the lines
Tradução da letra
Quilómetros empoeirados do fio fatal
O caminho da curva emaranhado
Visões vermelhas, pintadas de tristeza
O âmbito de aplicação do solidowale
Abate Supersensual
O abismo doutrinal,
O sortido de arquétipos
Faz com que alguns eventos congelem
A água benta fervente
Em vez de ar respiramos
Porque continuas a correr fundo?
Enquanto dormimos em silêncio…
Ladrões da meia-noite, fugitivos,
escravos da ciência mental…
O monad hetacomb-o droop está em flor
Agora estamos a caminho da decadência
Antes de lutarmos uma luz
Juramos que o preto é branco
Estamos a tentar encontrar uma fonte.
De força repulsiva
Rodeados pelos dogmas
Esgotámos este conhecimento.
Sussurrando em coro
Cantamos entre as linhas