Hiding With Girls — Bad Situation Comedy (2003) letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Bad Situation Comedy (2003)" de Hiding With Girls.

Letra

The last day that she was alive she asked me to detail it
The distance that she wore for the night explained why she’d want me
It took a thousand to admit that she gave her dying breath to it
This will forever and always be the most eventful day we had
Her only solice was that I promised to architect a way to make this right
Blood spilled in the oceans and tied me to devotions
Please just offer me the life that she once lost
The dead dress that she wore… the deep red of the cause still clears the haze
of what she meant as she gave her dying breath to it
Now we conceal ourselves in time to end the most eventful day we had…
Her only solice was that I promised to architect a way to make this right
Blood spilled in the oceans and tied me to devotions
Please just offer me the life that she once lost
she loved here, so ill be safe in this love here
for in this ill be chosen, its fallen that way
Her only solice was that I promised to architect a way to make this right
Blood spilled in the oceans and tied me to devotions
Please just offer me the life that she once lost

Tradução da letra

No último dia em que ela estava viva, pediu-me para o detalhar.
A distância que ela usou para a noite explicou porque me queria
Foram precisos mil para admitir que ela lhe deu o último suspiro.
Este será para sempre e sempre o dia mais agitado que tivemos
A única solice dela era que eu prometi ao arquitecto uma maneira de corrigir isto.
Sangue derramado nos oceanos e amarrado a devoções
Por favor, oferece-me a vida que ela uma vez perdeu.
O vestido morto que ela usava ... o vermelho profundo da causa ainda limpa a névoa.
do que ela queria dizer ao dar-lhe o seu último suspiro.
Agora escondemo-nos a tempo de acabar com o dia mais agitado que tivemos.…
A única solice dela era que eu prometi ao arquitecto uma maneira de corrigir isto.
Sangue derramado nos oceanos e amarrado a devoções
Por favor, oferece-me a vida que ela uma vez perdeu.
ela amava aqui, por isso estou segura neste amor aqui.
pois neste mal ser escolhido, ele caiu assim
A única solice dela era que eu prometi ao arquitecto uma maneira de corrigir isto.
Sangue derramado nos oceanos e amarrado a devoções
Por favor, oferece-me a vida que ela uma vez perdeu.