Hickoids — Driftwood 40-23 letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Driftwood 40-23" de Hickoids.
Letra
I bought a rubber in a truckstop bathroom
Saw your number scratched above the urinal
And I was passin' through Seguin tonight
Wondered if I might spend the night
'Cause I need your love so desperately
After all, this is a Saturday
And the wall said, «For a good time —
Call Driftwood 40−23»
Darlin', I know you don’t know me,
But my friend Dave said that you’d blow me
So if you’re feeling kinda lonely
I hope and pray you ain’t too homely
'Cause I need your love so desperately
After all, this is a Saturday
And the wall said, «For a good time —
Call Driftwood 40−23»
Now darlin', I got this load of cucumbers I gotta get all the way to Biloxi by
Monday morning -- yeah, you know nobody likes a soft cucumber. Anyhow,
I only got an hour or two to spend -- well -- Where’s that you say?
The Pizza Hut? You mean right there on Hwy 90 between the JP and the QwikMart?
Yeah, I know where that is; I can be there in about 10 minutes.
By the way, what’s your name?
'Cause I need your love so desperately
After all, this is a Saturday
And the wall said, «For a good time —
Call Driftwood 40−23»
And the wall said, «For a good time —
Call Driftwood 40−23»
And the wall said, «For a good time —
Call Driftwood 40−23»
Tradução da letra
Comprei um preservativo numa casa de banho de trucksstop.
Vi o teu número arranhado por cima do urinol.
E eu estava de passagem por Seguin esta noite
Será Que posso passar a noite aqui?
Porque preciso desesperadamente do teu amor
Afinal, é Sábado.
E a parede disse, " por um bom tempo —
Chamar Driftwood 40-23»
Querida, eu sei que não me conheces,
Mas o meu amigo Dave disse que me chupavas.
Então, se te sentes um pouco só
Espero e rezo para que não sejas muito caseiro.
Porque preciso desesperadamente do teu amor
Afinal, é Sábado.
E a parede disse, " por um bom tempo —
Chamar Driftwood 40-23»
Agora, querida, tenho uma carga de pepinos tenho de chegar a Biloxi
Segunda-feira de manhã ... sim, sabes que ninguém gosta de um pepino macio. Seja como for ... ,
Só tenho uma hora ou duas para passar ... bem ... onde é que dizes isso?
A Pizza Hut? Está a falar da Hwy 90 entre o JP e o QwikMart?
Sim, eu sei onde é, posso estar lá em 10 minutos.
A propósito, como te chamas?
Porque preciso desesperadamente do teu amor
Afinal, é Sábado.
E a parede disse, " por um bom tempo —
Chamar Driftwood 40-23»
E a parede disse, " por um bom tempo —
Chamar Driftwood 40-23»
E a parede disse, " por um bom tempo —
Chamar Driftwood 40-23»