Hibria — Wings Of Wax letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Wings Of Wax" de Hibria.
Letra
You’ve knocked me down
I’m kissing the floor
You’ve made feel as you’ve dreamed
You’re the seed of the hate
A seed I have grown
Meantime we’re washing our hands
We have wandered all over the world
To fight ourselves somewhere else
We couldn’t wonder, we’ll fight who we are
Looking close at the eyes of a child
Fly away from the blood red skies of hate
With bonded wings of wax
Far away from the blood red skies of hate
Flying high, airborne we fall
I wanna feel your passion for your pennant
To feel it one last time in my cold heart
Make me feel your way
So much I want to feel this way…
On your own shoulders
You will feel the weight of hate
On your own shoulders
You will feel how heavy
Is to carry it in a long legged race
Termination into your eyes
Restless power on your own hands
You’ve always fed your days and (the) desire
To hang our heads and resurrect your past
You can’t even think beyond
But your own rebellious world to shoot it right
There is no forgiven try
You can’t even thinkin beyond
But your own rebellious world
Making me sick of all
Blasting raging power collecting souls
Blasting raging power
Fly away from… blood red skies
I have been fighting for our masters
But never they’ve shown up At the end, I’m always on my own
I have been searching for my targets
In endless dead end roads
Speeding up to reach them
Fighting all for real, is my deepest passion
Fight all for real, lonely stranger
All I did has kept our rite — live bravely and die
With your boots on!
Don’t pull me down: Fly away from cold darkened rooms
Don’t pull me down: Keep away from hard strong wishes
I wish I knew my soul shall not wander
I wish I knew I couldn’t fly so high
The labyrinth is on fire… There’s no way out
Wings of wax are melting… You can’t fly away
Fallen angels regretting living this pain
There’s no way out… The labyrinth is on fire…
You can’t fly away… Wings of wax are melting…
Airborne we fall
Fallen angels regretting living this pain
Tradução da letra
Deitaste-me ao chão
Estou a beijar o chão
Fizeste sentir-te como sonhaste
És a semente do ódio
Uma semente que eu cultivei
Entretanto, estamos a lavar as mãos.
Andámos por todo o mundo
Para lutarmos noutro lugar.
Não podíamos imaginar, lutaremos contra quem somos.
Olhando de perto os olhos de uma criança
Voar para longe do sangue Céu vermelho de ódio
Com asas Unidas de cera
Longe do sangue dos céus vermelhos do ódio
Voando alto, voando pelo ar caímos
Quero sentir a tua paixão pela tua bandeira
Senti-lo uma última vez no meu coração frio
Faz-me sentir à tua maneira
Tanto que quero sentir-me assim…
Nos teus ombros
Vais sentir o peso do ódio
Nos teus ombros
Vais sentir o quão pesado
É carregá-lo numa corrida longa
Terminação nos teus olhos
Poder inquieto em suas próprias mãos
Sempre alimentaste os teus dias e (o) desejo
Para pendurar as nossas cabeças e ressuscitar o teu passado
Nem consegues pensar além disso.
Mas o teu próprio mundo rebelde para disparar direito
Não há tentativa perdoada
Nem consegues pensar além disso.
Mas o teu próprio mundo rebelde
Fazendo-me fartar de tudo
Explosão de energia a recolher almas
Explosão de poder
Voar para longe de ... céus vermelhos de sangue
Tenho lutado pelos nossos mestres.
Mas nunca apareceram no fim, estou sempre por minha conta.
Tenho andado à procura dos meus alvos.
Em estradas sem fim
Acelerando para alcançá-los
Lutar tudo a sério é a minha paixão mais profunda
Luta tudo por um estranho solitário
Tudo o que fiz foi manter o nosso rito. viver com bravura e morrer.
Com as botas calçadas!
Não me puxes para baixo, voa para longe de quartos escuros e frios.
Não me puxes para baixo, Afasta-te de Desejos fortes e duros.
Quem me dera saber que a minha alma não vagueará
Quem me dera saber que não podia voar tão alto
O Labirinto está a arder... não há saída.
Asas de cera estão derretendo ... você não pode voar para longe
Anjos caídos arrependendo-se de viver esta dor
Não há saída. O Labirinto está a arder.…
Não podes voar para longe... as asas de cera estão a derreter…
A voar caímos
Anjos caídos arrependendo-se de viver esta dor