Hiatus Kaiyote — Shaolin Monk Motherfunk letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Shaolin Monk Motherfunk" de Hiatus Kaiyote.
Letra
Follow my love
Follow my love
Drop into, drop into
Drop into this or I’ll be swinging it solo
Drop into this, drop into this
Drop into this or I’ll be swinging it solo
The lines on your palm cry out to be cloaked
With the steady compass of my own
My constellations burn to be strung to yours
Almighty dot to dot
So drop into this, so drop into this
So drop into this or I’ll be swinging it solo
So drop into this, honey help me swim right through this
So drop into this or I’ll be swinging it solo
In this heat don’t doubt, I own the hour
White ochre shower
Howling as it falls to find the form
Of dust once more
In this heat don’t doubt, I own the hour
White ochre shower
Howling as it falls to find the form
Of dust once more
In this heat don’t doubt, I own the hour
White ochre shower
Howling as it falls to find the form
Of dust once more
As time fleets, don’t tire, your hands in mine
So drop into this, so drop into this
So drop into this or I’ll be swinging it solo
So drop into this, honey help me swim right through this
So drop into this or I’ll be swinging it solo
Tradução da letra
Segue o meu amor
Segue o meu amor
Cair para dentro, cair para dentro
Atira-te a isto ou vou andar sozinho.
Entra nisto, entra nisto.
Atira-te a isto ou vou andar sozinho.
As linhas na tua palma gritam para serem camufladas
Com a minha bússola firme
As minhas constelações ardem para serem amarradas às tuas.
Todo-poderoso ponto a ponto
Então, entra nisto, entra nisto.
Por isso, entra nisto ou vou andar sozinho.
Então, entra nisto, querida, ajuda-me a nadar através disto.
Por isso, entra nisto ou vou andar sozinho.
Neste calor não duvide, sou dono da hora
Chuveiro branco de ocre
Howling as it falls to find the form
De pó mais uma vez
Neste calor não duvide, sou dono da hora
Chuveiro branco de ocre
Howling as it falls to find the form
De pó mais uma vez
Neste calor não duvide, sou dono da hora
Chuveiro branco de ocre
Howling as it falls to find the form
De pó mais uma vez
À medida que o tempo passa, não te canses, as tuas mãos nas minhas
Então, entra nisto, entra nisto.
Por isso, entra nisto ou vou andar sozinho.
Então, entra nisto, querida, ajuda-me a nadar através disto.
Por isso, entra nisto ou vou andar sozinho.