Hi-Q — Dor De Tine, Dor De Noi letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Dor De Tine, Dor De Noi" de Hi-Q.
Letra
Deseori ma intreb — oare-ti amintesti de mine?
Uneori cand ma trezesc as vrea sa fii iar langa mine.
A trecut atata timp
Nu mai stiu sa-ti spun ce simt
Si mi-e dor de tine, mi-e dor de noi
Si-as vrea sa te am langa mine.
In fiecare noapte visez sa-mi fii aproape
Stii, mi-e dor de tine, dor de noi
In fiecare noapte visez sa-mi fii aproape
Stiu, pentru mine, pentru noi e prea tarziu.
Deseori tot ce simt mi-aminteste de tine
Uneori, chiar si acum, plang si mi-e dor de tine.
In fiecare noapte visez sa-mi fii aproape
Stii, mi-e dor de tine, dor de noi
In fiecare noapte visez sa-mi fii aproape
Stiu, pentru mine, pentru noi e prea tarziu.
In fiecare noapte visez sa-mi fii aproape
Stii, mi-e dor de tine, dor de noi
In fiecare noapte visez sa-mi fii aproape
Stiu, pentru mine, pentru noi e prea tarziu.
Pentru mine, pentru noi e prea tarziu…
Tradução da letra
Pergunto-me muitas vezes se te lembras de mim.
Às vezes, quando acordo, gostava que lá estivesses outra vez.
Já passou tanto tempo.
Já não te consigo dizer como me sinto.
E sinto a tua falta, sinto a nossa falta
E quem me dera ter-te ao meu lado.
Todas as noites sonho que estarás perto de mim
Sabes, sinto a tua falta, sinto a nossa falta.
Todas as noites sonho que estarás perto de mim
Eu sei, para mim, para nós é tarde demais.
Muitas vezes tudo o que sinto lembra-me de TI.
Às vezes, mesmo agora, choro e sinto a tua falta.
Todas as noites sonho que estarás perto de mim
Sabes, sinto a tua falta, sinto a nossa falta.
Todas as noites sonho que estarás perto de mim
Eu sei, para mim, para nós é tarde demais.
Todas as noites sonho que estarás perto de mim
Sabes, sinto a tua falta, sinto a nossa falta.
Todas as noites sonho que estarás perto de mim
Eu sei, para mim, para nós é tarde demais.
Para mim, para nós é tarde demais.…