Hi-Five — Whenever You Say letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Whenever You Say" de Hi-Five.
Letra
Whenever you say you want me
Whenever you say you need me
Whenever you say you want me, ya gonna get all of me
I want you to want me
But I don’t wanna rush you
So baby, let’s take it nice and slow
And wait
Until you know just what you wanna do
Take your time and think it over 'cause its never too late
(Pre-Chorus)
We patient as I can be, but in all honesty
I don’t want our love to go 'round and 'round, oh no
But I respect ya baby
So take as long as you want
Girl
Whenever you say you want me (Whenever you say you want me)
Whenever you say you need me
(I'm) Gonna be there for you
(And I’ll never say that time’s been wasted)
('Cause) Whenever you say you want me, ya gonna get all of me
I don’t take pride in being the kind
To move too fast
Overnight love ain’t the type of love to last
And I will never pressure you
'Cause there’s more to makin' love than one night can do
(Pre-Chorus)
I’m patient as I can be, but in all honesty
I don’t want our love to go 'round and 'round, oh no
But I respect ya baby
So take as long as you want
Girl
Whenever you say you want me (Whenever you say you want me)
Whenever you say you need me
(I'm) Gonna be there for you
(And I’ll never say that time’s been wasted)
('Cause) Whenever you say you need me, ya gonna get all of me
(Aw yeah) Whenever you say
Whenever you say
Whenever you say you want me (Whenever you say, girl)
Whenever you say
Whenever you (Say you want me)
Whenever you say
Whenever you say
Whenever you say you want me
Whenever you say you want me, (Ya gonna get all of me)
Honey you got a man
Willing to understand
That us loving eachother ain’t somethin' thats gotta
Happen overnight
Baby you got my love
Tony don’t ask for much
And I’ll wait right here for you
(Until the time is right)
Whenever you say
Whenever you say
(Whenever you say, girl) Whenever you say you need me
Whenever you say
Whenever you say you want me (Whenever you want me)
Whenever you say
Whenever you say
(Whenever you say, girl) Whenever you say you want me
Whenever you say you want me, ya gonna get all of me
Whenever you say (Whenever you say)
Whenever you say (All you have to do is call)
Whenever you say (Whenever you say, girl)
Whenever you say (Yeaaaah)
Whenever you say (Aw darling, aw sugar)
Whenever you say (Yeaaa-aaa-aaa-aa-aaah)
Whenever you say (Whenever you say)
Whenever you say
(I'll be right there for you)
Whenever
(Youuuuu) Whenever
(Ho, yeah)
Whenever
(Whenever you say)
Tradução da letra
Sempre que dizes que me queres
Sempre que dizes que precisas de mim
Sempre que disseres que me queres, vais apanhar-me todo.
Quero que me queiras
Mas não te quero apressar.
Então querida, vamos com calma e devagar
E esperar
Até saberes o que queres fazer
Leva o teu tempo e pensa nisso porque nunca é tarde demais
(Pré-Coro)
Somos pacientes, mas com toda a honestidade.
Não quero que o nosso amor ande às voltas
But I respect ya baby
Leva o tempo que quiseres.
Menino
Sempre que dizes que me queres (sempre que dizes que me queres)
Sempre que dizes que precisas de mim
(I'm) Vou estar lá para você
(And i'll never say that time's been wasted)
Sempre que disseres que me queres, vais apanhar-me todo.
Não tenho orgulho em ser do tipo
Mover-se muito rápido
O amor da noite para o dia não é o tipo de amor para durar
E nunca te vou pressionar
'Cause there's more to making love than one night can do
(Pré-Coro)
Sou paciente o mais que posso, mas com toda a honestidade
Não quero que o nosso amor ande às voltas
But I respect ya baby
Leva o tempo que quiseres.
Menino
Sempre que dizes que me queres (sempre que dizes que me queres)
Sempre que dizes que precisas de mim
(I'm) Vou estar lá para você
(And i'll never say that time's been wasted)
Sempre que disseres que precisas de mim, vais apanhar-me todo.
Quando quiseres.
Quando quiseres.
Sempre que dizes que me queres (sempre que dizes, rapariga))
Quando quiseres.
Sempre que você (diga que me quer))
Quando quiseres.
Quando quiseres.
Sempre que dizes que me queres
Sempre que dizes que me queres, vais apanhar-me todo.)
Querida, tens um homem.
Disposto a compreender
Que nos amemos uns aos outros não é algo que tem de
Acontece da noite para o dia
Baby you got my love
Tony não pede muito.
E eu espero aqui por ti
(Until the time is right)
Quando quiseres.
Quando quiseres.
Sempre que dizes que precisas de mim
Quando quiseres.
Sempre que dizes que me queres (sempre que me queres)
Quando quiseres.
Quando quiseres.
Sempre que dizes que me queres
Sempre que disseres que me queres, vais apanhar-me todo.
Sempre que você diz (sempre que você diz)
Sempre que você diz (tudo que você tem que fazer é ligar)
Sempre que dizes (sempre que dizes, rapariga))
Sempre que dizes (Yeaaaah))
Sempre que dizes (AW darling, aw sugar)
Sempre que dizes (Yeaaa-aaa-aaa-aa-aaah)
Sempre que você diz (sempre que você diz)
Quando quiseres.
(Eu estarei lá para você)
Sempre
(Youuuuu) Sempre Que
(Ho, yeah)
Sempre
(Sempre que você diz)