Hezekiah Jones — Which Side Are We On? letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Which Side Are We On?" de Hezekiah Jones.
Letra
Wasted tape on the reel to reel
All these words have lost their appeal
Reminiscent images of things long past
Thoughts I don’t need and things that don’t last
People I never knew places I never been
All this thoughts for shit and all with a spin
Which side are you on
Which side are you on
I met her last night
Some joint down the street
It was quarter to two I was barely on my feet
She gets in my face wants to know all my views
About money and politics, what other people choose
I’m lost baby can’t you see
I don’t know where to go the places to be
I’m lost baby can’t you see
I don’t know where to go or how to get free
Which side are you on?
Which side are you on?
She don’t sing so softly for you
How do you know
She don’t sing so softly for you
How do you know
With her rocket dog shoes
And Velcro pulled tight
She came from Fower Mound
Stayed all night
The ghost cats with wings
And her refusal to sing
She could have both my eye
Won’t blame her for a thing
She stayed in my bed
I love her for that
I don’t mind being an animal
But I’m not her cat
She costs baby can’t you see
She wants the love from you
She wants nothing from me
She costs baby can’t you see
She wants the love from you
She wants nothing from me
Which side is she on?
Which side is she on?
I’m lost baby
Which side are we on?
Tradução da letra
Fita desperdiçada na bobina para bobinar
Todas estas palavras perderam o seu apelo
Imagens reminiscentes de coisas do passado
Pensamentos que não preciso e coisas que não duram
Pessoas que nunca conheci lugares onde nunca estive
Todos estes pensamentos por merda e tudo com uma volta
De que lado estás?
De que lado estás?
Conheci-a ontem à noite.
Um charro ao fundo da rua
Era um quarto para as duas eu mal estava de pé
Ela mete-se na minha cara quer saber todas as minhas opiniões
Sobre dinheiro e política, o que as outras pessoas escolhem
I'm lost baby can't you see
Não sei para onde ir.
I'm lost baby can't you see
Não sei para onde ir nem como me libertar.
De que lado estás?
De que lado estás?
Ela não canta tão suavemente para ti
Como é que sabes?
Ela não canta tão suavemente para ti
Como é que sabes?
Com os sapatos de rocket dog
E Velcro puxou com força
Ela veio de cortador de relva.
Fiquei toda a noite
Os gatos fantasmas com asas
E a sua recusa em cantar
Ela pode ficar com os meus dois olhos.
Não vou culpá-la por nada.
Ela ficou na minha cama.
Eu amo-a por isso.
Não me importo de ser um animal.
Mas não sou o gato dela.
Ela é cara, não vês?
Ela quer o amor de TI
Ela não quer nada de mim.
Ela é cara, não vês?
Ela quer o amor de TI
Ela não quer nada de mim.
De que lado está ela?
De que lado está ela?
I'm lost baby
De que lado estamos?