Hezekiah Jones — Cupcakes for the Army letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Cupcakes for the Army" de Hezekiah Jones.
Letra
I sit all day and I’m pining for some sun it’s playing ghost
I bake cupcakes for the army, they all said it was the most
But I’m just a mosquito, mosquito
Follow bother wherever you go
I sit all day and I’m dreaming, dreaming of a box
I don’t want to know what’s in it and that’s why I keep it locked
I pour water to make it shiny, shiny
Hold my focus not behind me
My cupcakes are made of iron, my icing’s made of sand
The soldiers they took to it and now I’m in high demand
I baked all morning in the back yard waiting for the sun
Clouds didn’t break until afternoon, well after I was done
Poked some holes in the bottom of my box just to see what might fall out
Who needs keys when you’ve got logic, who needs logic when you got doubt
And I doubt that they’re dying for nothing, nothing
Just maybe not what you or I would have done
The extremes have become so hairy and they’re shedding like a dog
They try and wash the dust from our eyes, in their own they have a log
No one wins a war anymore with compromise and smiles
Real religion’s in the mind of child
Find a cave and practice breathing and silence
Bake in peace and out run the violence
I’ll still bake cupcakes for the army, because you know they are just men
Those in charge say they are dying for us, but I know it is for them
I know it is for them, I know it is for them
No one wins a war anymore with compromise and smiles
Real Religion’s in the mind of a child
Real Religion’s in the mind of a child
Tradução da letra
Sento-me o dia todo e anseio por algum sol está a brincar aos fantasmas
Eu faço cupcakes para o exército, todos eles disseram que era o mais
Mas eu sou apenas um mosquito, mosquito
Segue o incómodo para onde quer que vás.
Sento-me o dia todo e sonho com uma caixa
Não quero saber o que está lá dentro e é por isso que o mantenho trancado.
Eu derramo água para fazê-la brilhante, brilhante
Não me concentres atrás de mim
Os meus queques são feitos de Ferro, a minha cobertura é feita de areia.
Os soldados que levaram para lá e agora estou em alta demanda.
Cozinhei toda a manhã no Quintal À espera do sol.
As nuvens não se partiam até à tarde, bem depois de eu ter terminado
Fiz alguns buracos no fundo da minha caixa só para ver o que pode cair
Quem precisa de chaves quando você tem lógica, quem precisa de lógica quando você tem dúvida
E duvido que morram por nada, nada.
Mas talvez não o que tu ou eu teríamos feito.
Os extremos tornaram - se tão peludos e estão a desaparecer como um cão.
Eles tentam lavar o pó dos nossos olhos, em seus próprios eles têm um tronco
Já ninguém ganha uma guerra com compromissos e sorrisos
A verdadeira religião está na mente da criança
Encontre uma caverna e pratique respiração e silêncio
Assar em paz e acabar com a violência
Ainda faço cupcakes para o exército, porque sabes que são apenas homens.
Os responsáveis dizem que estão a morrer por nós, mas eu sei que é por eles.
Eu sei que é para eles, eu sei que é para eles.
Já ninguém ganha uma guerra com compromissos e sorrisos
A Verdadeira Religião está na mente de uma criança.
A Verdadeira Religião está na mente de uma criança.