Hey Monday — Should've Tried Harder letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Should've Tried Harder" de Hey Monday.
Letra
Something that they deserve more
Give a little like it’s become a chore
Don’t demand things and walk yourself out the door
I fell flat on my face too many times
Left with nothing but some cheap perfume
Now you cry, now you need me Now that perfume’s not cheap but I told you
If you wanted to be my only one
If you wanted to see this happen
Maybe you, you should’ve tried harder
If you thought I would leap into your arms
Every time I would see your face
Then maybe you, you should’ve tried harder
Go on, prove it, I’d love to see you try
Convince me that you gave me the world
I tried and tried but you never opened your eyes
You stand tall like you’ve won some kind of award
But really I’ve never seen someone so short of a dollar
If you gave me some more but I told you
If you wanted to be my only one
If you wanted to see this happen
Maybe you, you should’ve tried harder
If you thought I would leap into your arms
Every time I would see your face
Then maybe you, you should’ve tried harder
Something that they deserve more
Give a little bit
If you wanted to be my only one
If you wanted to see this happen
Maybe you, you should’ve tried harder
If you thought I would leap into your arms
Every time I would see your face
Then maybe you, you should’ve tried harder
Tradução da letra
Algo que eles merecem mais
Dar um pouco como se se tornasse uma tarefa
Não exija coisas e saia porta fora.
Caí na cara demasiadas vezes.
Deixado apenas com um perfume barato
Agora choras, agora precisas de mim agora esse perfume não é barato mas eu disse-te
Se quisesses ser o meu único
Se querias ver isto acontecer
Talvez devesses ter-te esforçado mais.
Se pensasses que eu saltaria para os teus braços
Sempre que te via a cara
Então talvez devesses ter-te esforçado mais.
Vá lá, prova-o, adorava ver-te tentar.
Convence - me que me deste o mundo
Tentei e tentei, mas nunca abriste os olhos.
Você fica alto como se tivesse ganho algum tipo de prémio.
Mas nunca vi ninguém com menos de um dólar.
Se me desses mais, mas eu disse-te.
Se quisesses ser o meu único
Se querias ver isto acontecer
Talvez devesses ter-te esforçado mais.
Se pensasses que eu saltaria para os teus braços
Sempre que te via a cara
Então talvez devesses ter-te esforçado mais.
Algo que eles merecem mais
Dá-me um pouco.
Se quisesses ser o meu único
Se querias ver isto acontecer
Talvez devesses ter-te esforçado mais.
Se pensasses que eu saltaria para os teus braços
Sempre que te via a cara
Então talvez devesses ter-te esforçado mais.