Hey Monday — Obvious letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Obvious" de Hey Monday.
Letra
Let’s make a mess
Steal a kiss in the moment
You and me Everything that could be Touch, don’t go Stay as long as you like
Let’s get reckless
Dance with our hands to the beat
Don’t let this slip
Through our fingers, it feels insane
Don’t you put up a fight
Let’s rough it up Till they shut it down
It’s ah, ah, obvious
Right here’s where the party starts
With you and me all alone
No one has to know
It’s ah, ah, obvious to me How it’s gonna be Ah, ah, obvious
When you come close to me Let’s make a scene
Like the movies in our dreams
Make me scream
Take me down, no one’s watching
Close your eyes
Play it back and rewind
So surreal, as the story
Unfolds on the screen
Stop stalling
The credits are rolling
Hold me now
Before we run out of time
Let’s rough it up Till the end of the night
It’s ah, ah, obvious
Right here’s where the party starts
With you and me all alone
No one has to know
It’s ah, ah, obvious to me How it’s gonna be Ah, ah, obvious
When you come close to me It’s ah, ah, obvious
One kiss
It’s easy to see
You and me It’s ah, ah, obvious
Right here’s where the party starts
With you and me all alone
No one has to know
It’s ah, ah, obvious to me How it’s gonna be Ah, ah, obvious
When you come close to me It’s ah, ah, obvious
Right here’s where the party starts
With you and me all alone
No one has to know
It’s ah, ah, obvious to me How it’s gonna be Ah, ah, obvious
When you come close to me
Tradução da letra
Vamos fazer uma confusão
Rouba um beijo no momento
Tu e eu tudo o que pode ser tocado, não fiques o tempo que quiseres.
Vamos ser imprudentes.
Dança com as mãos ao ritmo
Não deixes escapar isto.
Através dos nossos dedos, parece uma loucura.
Não dês luta
Vamos lutar até que o desliguem.
É óbvio.
Aqui é onde a festa começa.
Contigo e comigo sozinhos
Ninguém tem de saber.
É óbvio para mim como vai ser óbvio.
Quando te aproximares de mim vamos fazer uma cena
Como os filmes nos nossos sonhos
Faz-me gritar
Leva-me para baixo, ninguém está a ver.
Fecha os olhos.
Passa para trás e rebobina
Tão surreal, como a história
Desdobra-se no ecrã
Pára de empatar.
Os créditos estão a rolar
Abraça-me agora.
Antes de ficarmos sem tempo
Vamos lutar até ao fim da noite.
É óbvio.
Aqui é onde a festa começa.
Contigo e comigo sozinhos
Ninguém tem de saber.
É óbvio para mim como vai ser óbvio.
Quando te aproximas de mim é óbvio
Um beijo
É fácil de ver
Tu e eu, é óbvio.
Aqui é onde a festa começa.
Contigo e comigo sozinhos
Ninguém tem de saber.
É óbvio para mim como vai ser óbvio.
Quando te aproximas de mim é óbvio
Aqui é onde a festa começa.
Contigo e comigo sozinhos
Ninguém tem de saber.
É óbvio para mim como vai ser óbvio.
Quando te aproximas de mim