Herzschlag — Ein alter Freund letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Ein alter Freund" de Herzschlag.
Letra
Ich bin nur ein alter Freund von ihr
Ich schau zu was sie nun macht mit dir
Ich will nur dass du nicht untergehst
Ich bin hier damit du weiterlebst!
Doch ich weiß nicht mehr wie ich dir helfen kann!
Denn du lässt mich nicht mehr an dich ran!
Doch ich weiß nicht mehr wie ich dir helfen kann!
Denn du lässt mich nicht mehr an dich ran!
Du bist verloren!
Hörst du nicht wie deine Stunde schlägt!
Du bist verloren!
Merkst du nicht wie die Zeit an dir sägt?
Du bist verloren!
Fühlst du nicht die alte Einsamkeit?
Du bist verloren!
Spürst du nicht wie die Angst nach dir greift?
Du bist verloren!
Ich war immer stets zu allem bereit
Doch dieses Miststück hat uns schnell entzweit!
Ich könnt sie würgen sie zur Hölle schicken
Doch du wolltest sie auch weiterhin…
Doch ich weiß nicht mehr wie ich dir helfen kann!
Denn du lässt mich nicht mehr an dich ran!
Doch ich weiß nicht mehr wie ich dir helfen kann!
Denn du lässt mich nicht mehr an dich ran!
Du bist verloren!
Hörst du nicht wie deine Stunde schlägt!
Du bist verloren!
Merkst du nicht wie die Zeit an dir sägt?
Du bist verloren!
Fühlst du nicht die alte Einsamkeit?
Du bist verloren!
Spürst du nicht wie die Angst nach dir greift?
Du bist verloren!
Tradução da letra
Sou apenas um velho amigo dela.
Eu olho para o que ela faz contigo agora.
Só não quero que desças.
Estou aqui para que possas viver!
Mas já não sei como te ajudar!
Porque não me deixas chegar até ti!
Mas já não sei como te ajudar!
Porque não me deixas chegar até ti!
Estás perdido!
Não ouves o que te vem à cabeça?
Estás perdido!
Não vês como o tempo te Safa?
Estás perdido!
Não sentes a velha solidão?
Estás perdido!
Não sentes o medo a alcançar-te?
Estás perdido!
Estava sempre pronto para tudo.
Mas esta cabra dividiu-nos rapidamente!
Posso mandar-te sufocar-te para o inferno.
Mas querias que continuassem.…
Mas já não sei como te ajudar!
Porque não me deixas chegar até ti!
Mas já não sei como te ajudar!
Porque não me deixas chegar até ti!
Estás perdido!
Não ouves o que te vem à cabeça?
Estás perdido!
Não vês como o tempo te Safa?
Estás perdido!
Não sentes a velha solidão?
Estás perdido!
Não sentes o medo a alcançar-te?
Estás perdido!