Herzschlag — Alles Lüge letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Alles Lüge" de Herzschlag.
Letra
Ich geb' dir Frieden, ich nehme dein Leid
Ich schenk dir Hoffnung, geb' dir die Zeit
All das was du mir einst versprachst
Ist längst gebrochen, was bleibt ist Schmach!
Alles lüge!
Alles lüge!
Alles lüge!
Ich bin bei dir, lass dich nicht allein
Wir gehören zusammen, mein Wort ist rein
Als das was du was mir versprachst
Doch was bleibt übrig? Nur noch Lügen!
Alles lüge!
Alles lüge!
Alles lüge!
Deine Welt, auf Lügen aufgebaut
Bricht zusammen zerfällt zu Stein und Staub
Nichts wird sein wie es einmal war
Zerstörte Träume, ein Leben voller Qual!
Die Welt ist gut — alles lüge!
Dein sein gerecht — alles lüge!
Du kannst mir vertrauen — alles lüge!
Leb' deinen Traum — alles lüge!
Deine Welt, auf Lügen aufgebaut
Bricht zusammen zerfällt zu Stein und Staub
Nichts wird sein wie es einmal war
Zerstörte Träume, ein Leben voller Qual!
Deine Welt, auf Lügen aufgebaut
Bricht zusammen zerfällt zu Stein und Staub
Nichts wird sein wie es einmal war
Zerstörte Träume, ein Leben voller Qual!
Tradução da letra
Dou-te paz, aceito o teu sofrimento
Dou-te esperança, dou-te tempo
Tudo o que me prometeste uma vez
Há muito que está partido, o que resta é uma desgraça!
Tudo mentiras!
Tudo mentiras!
Tudo mentiras!
Estou contigo, não te deixes sozinho.
Pertencemos um ao outro, a minha palavra é pura
Do que aquilo que me prometeste
Mas o que resta? Só mentiras!
Tudo mentiras!
Tudo mentiras!
Tudo mentiras!
O teu mundo construído sobre mentiras
Colapsos desintegram-se em pedra e pó
Nada será como antes.
Sonhos desfeitos, uma vida de tormento!
O mundo é bom — tudo mentiras!
Só mentiras!
Podes confiar em mim, tudo mentiras!
Vive o teu sonho-tudo mentiras!
O teu mundo construído sobre mentiras
Colapsos desintegram-se em pedra e pó
Nada será como antes.
Sonhos desfeitos, uma vida de tormento!
O teu mundo construído sobre mentiras
Colapsos desintegram-se em pedra e pó
Nada será como antes.
Sonhos desfeitos, uma vida de tormento!