Herrenmagazin — In den dunkelsten Stunden letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "In den dunkelsten Stunden" de Herrenmagazin.
Letra
Ich glaube an das Böse im Menschen
Ich glaube an das jüngste Gericht
Ich glaube, Gott hat diese Erde verlassen
Ich glaube noch eher, es gibt ihn nicht
Ich glaube an den Tod im Vorbeigehen
Ich glaube, daß man gut sein kann
Ich glaube, es werden alle einsehen
Sie tragen selbst die Schuld daran
Und ich rette mich über die Berge
Seh meinen Träumen hinterher
Es gibt keinen Platz auf der Erde
Wo ich nicht gerne wär
Der Himmel zugeteert
Und trotzdem seh ich weiter
Seh ich weiter als bisher
Ich nehme jede Hürde an
Bin jeden Umweg durchgerannt
Und in mir trag ich alles
Was du dir vorstellen kannst
Ich glaube daran, daß alles vorbeigeht
Ich glaube, daß sich die Waage hält
Ich glaube ja doch an die Hoffnung
Aber nicht an eine bessere Welt
Ich glaube an das schlechte Gewissen
Ich glaube an den Untergang
Ich glaube, man sollte über alles lachen
Worüber keiner lachen kann
Und in den dunkelsten Stunden
Wirft der Schatten das Licht
Löscht das Feuer die Brände
Schweigt man sich aus über dich
Spendet Streit seinen Trost
Führt dich der Sturm in den Hafen
In den dunkelsten Stunden
Schlaflos erwachen
Tradução da letra
Eu acredito no mal no homem
Acredito no último julgamento.
Acredito que Deus deixou esta terra.
Acho que não existe.
Acredito na morte passageira.
Acredito que se pode ser bom
Acho que todos vão ver
Eles mesmos são os culpados.
E eu salvo-me sobre as montanhas
Segue os meus sonhos
Não há lugar na Terra
Onde eu não gostaria de estar
O céu manchado
E no entanto vejo mais
Vejo mais longe do que antes
Aceito todos os obstáculos
Percorri todos os desvios.
E em mim carrego tudo
O que você pode imaginar
Acredito que tudo passa
Penso que o equilíbrio
Afinal de contas, acredito na esperança.
Mas não para um mundo melhor.
Acredito na má consciência
Acredito na queda
Acho que devias rir-te de tudo.
Do que ninguém pode rir
E nas horas mais sombrias
A sombra lança a luz
Apagar os incêndios
Um é silencioso sobre você
Doa o seu conforto para lutar
A tempestade leva-te ao porto
Nas horas mais sombrias
Acordar sem dormir