Herr Wolke — Schwuppdiwupp letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Schwuppdiwupp" de Herr Wolke.

Letra

Hallo, ich bin’s: Herr Wolke
Euer Herr Wolke
Hört mal zu!
Ich wohne hoch in Himmelsburg
In meinem Haus im Baum
Da lebe ich in Wahrheit schon
Mein Leben lang im Traum
Jeden Morgen gieße ich
Den Pilz auf meinem Schuh
Die Wolken schweben über mir
Und ich schau ihnen zu
Sie sagen mir wenn was nicht stimmt
Mit dir und deinem Leben
Und zeigen mir wie es dir geht
Durch ihre Art zu schweben
Wenn du mich brauchst
Dann reisen wir ein klitzekleines Stück
Bis tief in die Vergangenheit
Zum Anfang hin zurück
Und das geht
Schwuppdiwupp
Wir reisen beide
Schwuppdiwupp
Ein Stück
Schwuppdiwupp
Im Traum ein Jahr, zum Anfang hin zurück
Schwuppdiwupp
Es wird gelingen
Schwuppdiwupp
Zu sehen
Schwuppdiwupp
Wie’s war und ist, um es zu versteh’n
(Bridge)
Her Wolke
Ich freu mich wenn in Himmelsburg
Der Himmel so blau ist
Doch eine kleine Wolke sagt
Dass du sehr traurig bist
Ich komm' zu dir und hol dich ab
Wir fahren dann zusammen
Dorthin wo alles mal begann
Damit wir’s ändern können
Doch vorher musst du dieses Salz
Auf deine Nase reiben
Bis sie rot wird
Sonst können wir nicht so lange bleiben
Mit meinem Wolken-Flitzcoupe
Da fahrn' wir mit dem Wind
Beim Dreizack und meiner Frisur
Du kannst glauben dass das stimmt!
Und das geht
Schwuppdiwupp
Wir reisen beide
Schwuppdiwupp
Ein Stück
Schwuppdiwupp
Im Traum ein Jahr, zum Anfang hin zurück
Schwuppdiwupp
Es wird gelingen
Schwuppdiwupp
Zu sehen
Schwuppdiwupp
Wie’s war und ist, um es zu versteh’n
Schwuppdiwupp
Wir reisen beide
Schwuppdiwupp
Ein Stück
Schwuppdiwupp
Im Traum ein Jahr, zum Anfang hin zurück
Schwuppdiwupp
Es wird gelingen
Schwuppdiwupp
Zu sehen
Schwuppdiwupp
Wie’s war und ist, um es zu versteh’n

Tradução da letra

Olá, sou eu, o Sr. cloud.
Nuvem Do Teu Senhor
Ouve!
Eu vivo no alto do Castelo do céu
Na minha casa na árvore
Desde que vivo na verdade
Toda a minha vida num sonho
Todas as manhãs sirvo
O cogumelo no meu sapato
As nuvens flutuam sobre mim
E eu observo-os
Eles dizem-me se o que se passa
Contigo e com a tua vida
E mostra-me como estás.
Pela forma como flutuam
Se precisares de mim
Então viajamos um pouco
No fundo do passado
De volta ao início
E é assim
RUB-a-dub
Ambos viajamos.
RUB-a-dub
peca
RUB-a-dub
Um ano num sonho, de volta ao início
RUB-a-dub
Será bem sucedido.
RUB-a-dub
Ver
RUB-a-dub
Como era e é, entendê - lo
(Ponte)
A Sua Nuvem
Fico feliz se no castelo do céu
O céu é tão azul
Mas uma pequena nuvem diz
Que estás muito triste
Vou ter contigo e venho buscar-te.
Então vamos juntos.
Onde tudo começou
Para que possamos mudá-lo.
Mas primeiro precisas deste sal.
Esfrega o nariz
Até ficar vermelho
Caso contrário, não podemos ficar tanto tempo.
Com as minhas nuvens-Flitzcoupe
Desde que cavalgamos com o vento
No Trident e no meu penteado
Podes acreditar que é verdade!
E é assim
RUB-a-dub
Ambos viajamos.
RUB-a-dub
peca
RUB-a-dub
Um ano num sonho, de volta ao início
RUB-a-dub
Será bem sucedido.
RUB-a-dub
Ver
RUB-a-dub
Como era e é, entendê - lo
RUB-a-dub
Ambos viajamos.
RUB-a-dub
peca
RUB-a-dub
Um ano num sonho, de volta ao início
RUB-a-dub
Será bem sucedido.
RUB-a-dub
Ver
RUB-a-dub
Como era e é, entendê - lo