Heroes For Hire — Off With Their Heads letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Off With Their Heads" de Heroes For Hire.
Letra
Eyes open scattered in a strange place trying to regain my thoughts,
I looked down at the people all around me sleeping on the dirty floor.
It’s turns out I was brought here by a rich girl who heard that I was in a band,
I turned her down a few dozen times before I thanked her then I called a cab.
So I’m writing now, so this can remind me there’s some things that are
Never gonna change.
Here’s a chorus of words that I know you’re gonna throw back in my face.
‘Cause It’s take take taking me over,
This wasn’t the plan, It’s make making me wonder if I had misread all the signs
that were telling me to turn back, back before it all began.
Head first I was jumping down the rabbit hole you told me I would meet you
there.
I blacked out ‘cause the further that I fell down, the more I became Unaware.
It’s happening again, the streets are turning red,
Reflections in the mirror turn to demons in my head.
There’s a burning in my chest, I’m drowning in a sweat
I’m trying to ignore it but nothing is making sense.
Head first falling down the rabbit hole,
Did I really meet you there?
Tradução da letra
Olhos abertos espalhados num lugar estranho a tentar recuperar os meus pensamentos,
Olhei para as pessoas à minha volta a dormir no chão sujo.
Acontece que fui trazido para aqui por uma rapariga rica que ouviu dizer que eu estava numa banda.,
Recusei algumas dúzias de vezes antes de lhe agradecer e depois chamei um táxi.
Por isso, estou a escrever agora, para que isto me lembre que há algumas coisas que são ...
Nunca vai mudar.
Eis um coro de palavras que sei que me vais atirar à cara.
'Cause It's take take take me over,
Este não era o plano, faz-me pensar se tinha lido mal todos os sinais.
estavam a dizer-me para voltar atrás, antes de tudo começar.
Cabeça primeiro estava a saltar pela toca do coelho disseste-me que te encontraria
la.
Apaguei porque quanto mais caí, mais desconhecia.
Está a acontecer outra vez, as ruas estão a ficar vermelhas.,
Reflexos no espelho transformam-se em demónios na minha cabeça.
Tenho uma queimadura no peito, estou a afogar-me num suor
Estou a tentar ignorá-lo, mas nada faz sentido.
Cabeça primeiro a cair pela toca do coelho,
Encontrei-me mesmo contigo lá?