Heroes For Hire — Bright Lights In Paradise letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Bright Lights In Paradise" de Heroes For Hire.
Letra
Turn it up, head for the bright lights*
We’ll take a chance with no regrets.
We’re gonna drive straight through this sunrise
Just in time to watch it set.
As we look down from these rooftops,
To luminescent streets below.
We’ll take a second to remind ourselves we’re on our own.
We’re the soundtrack to the nights we don’t remember
With the friends that we’ll never forget.
And it’s times like these we wish would last forever,
But all good things must end.
Take me back to the bright lights
Somewhere just past the sunrise
Someone please take me away
Whoa-oah whoa-oh-oh-woah
Someone please take me away…
And as we layed back by the ocean,
And disappeared into the tide
And watched the streets light up Like a million stars into the darkest sky.
We’re the soundtrack to the nights we don’t remember
With the friends that we’ll never forget.
And it’s times like these we wish would last forever,
But all good things must end.
Take me back to the bright lights
Somewhere just past the sunrise
Someone please take me away
Whoa-oah whoa-oh-oh-woah
Someone please take me away…
It’s gonna be a long drive home,
And now it’s all over but the memories remain
(How could we ever forget),
As darkness falls, we’re tired and worn
But we’ll do it all again
Take me back to the bright lights
Somewhere just past the sunrise
Someone please take me away
Whoa-oah whoa-oh-oh-woah
Whoa-oah whoa-oh-oh-woah
Take me back to the bright lights
Somewhere just past the sunrise
Someone please take me away
Tradução da letra
Aumenta o volume, vai para as luzes brilhantes.*
Arriscaremos sem arrependimentos.
Vamos atravessar este nascer do sol
Mesmo a tempo de ver o cenário.
Enquanto olhamos para baixo destes telhados,
Para as ruas luminescentes lá em baixo.
Vamos tirar um segundo para nos lembrarmos que estamos por nossa conta.
Somos a banda sonora das noites que não nos lembramos
Com os amigos que nunca esqueceremos.
E é nestas alturas que desejamos que dure para sempre,
Mas todas as coisas boas têm de acabar.
Leva-me de volta às luzes brilhantes
Algures depois do nascer do sol
Alguém me leve, por favor.
Whoa-oah whoa-oh-oh-woah
Alguém me leve, por favor.…
E enquanto recuávamos pelo oceano,
E desapareceu na maré
E vi as ruas iluminarem-se como um milhão de estrelas no céu mais escuro.
Somos a banda sonora das noites que não nos lembramos
Com os amigos que nunca esqueceremos.
E é nestas alturas que desejamos que dure para sempre,
Mas todas as coisas boas têm de acabar.
Leva-me de volta às luzes brilhantes
Algures depois do nascer do sol
Alguém me leve, por favor.
Whoa-oah whoa-oh-oh-woah
Alguém me leve, por favor.…
Vai ser uma longa viagem até casa.,
E agora está tudo acabado mas as memórias permanecem
(How could we ever forget),
À medida que a escuridão cai, estamos cansados e desgastados
Mas vamos fazer tudo de novo
Leva-me de volta às luzes brilhantes
Algures depois do nascer do sol
Alguém me leve, por favor.
Whoa-oah whoa-oh-oh-woah
Whoa-oah whoa-oh-oh-woah
Leva-me de volta às luzes brilhantes
Algures depois do nascer do sol
Alguém me leve, por favor.