Hermana Glenda — Misericordia (Salmo 50) letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Misericordia (Salmo 50)" de Hermana Glenda.

Letra

¡Misericordia! Señor por tu bondad
Por tu inmensa compasión, borra mi culpa
Lava del todo mi delito, limpia mi pecado
¡Misericordia! Señor por tu bondad
Pues yo reconozco mi culpa
Tengo siempre presente a mi pecado
Contra ti, contra ti solo pequé
Cometí la maldad que aborreces
En la sentencia tendrás razón
En el juicio resultarás inocente
Mirá que en la culpa nací
Pecador, me concebio mi madre
Te gusta un corazón sincero
Y en mi interior le inculsas sabiduria
Rocíame con el isopo y quedaré limpio
Lávame y quedaré mas blanco que la nieve
Hazme oir el gozo y la alegria
Que se alegren los huesos quebrantados
Aparta de mí pecado tu vista
Borra en mí, toda culpa
Oh Dios crea en mí, un corazón puro
Renuevame por dentro con espíritu firme
No me arrojes lejos de tu rostro
No me quites tu santo Espíritu
Devuelveme la alegria de tu salvación
Afianzame con espíritu generoso
Enseñaré a los malvados, tus caminos
Los pecadores, volveran a ti
Librame de la sangre o Dios, ¡Dios salvador mio!
Y cantará mi lengua tu justicia
Señor me abriras los labios
Y mi boca proclamará, tu alabanza
Los sacrificios no te satisfacen
Si te ofreciera un holocausto, no lo querrias
Mi sacrificio es un espíritu quebrantado
Un corazón quebrantado, un corazón humillado, tú no lo desprecias
¡Misericordia Señor por tu bondad! ¡Misericordia Señor por tu bondad!

Tradução da letra

Misericórdia! Senhor pela tua bondade
Pela Tua imensa compaixão, apaga a minha culpa
Lava completamente o meu crime, limpa o meu pecado
Misericórdia! Senhor pela tua bondade
Bem eu reconheço a minha culpa
Tenho sempre presente o meu pecado
Contra ti, contra ti só pequei
Cometi o mal que odeias
Na sentença você terá razão
No julgamento você será inocente
Olha que na culpa nasci
Pecador, a minha mãe concebeu - me
Você gosta de um coração sincero
E dentro de mim incutes sabedoria
Pulveriza me com o isopo e ficarei limpo
Lava me e ficarei mais branco que a neve
Faz-me ouvir a alegria e a alegria
Que se alegrem os ossos quebrantados
Afasta te de mim pecado a tua visão
Apaga em mim, toda culpa
Oh Deus creia em mim, um coração puro
Renovai me por dentro com espírito firme
Não me jogue longe do seu rosto
Não me tires o teu santo Espírito
Devolve me a alegria da tua salvação
Fortalece-me com espírito generoso
Ensinarei aos ímpios, os teus caminhos
Os pecadores voltarão para ti
Livra-me do sangue ou Deus, meu Deus salvador!
E a minha língua cantará a tua justiça
Senhor abre me os lábios
E a minha boca proclamará, o teu louvor
Os sacrifícios não te satisfazem
Se te oferecesse um holocausto, não o quererias
O meu sacrifício é um espírito quebrantado
Um coração quebrado, um coração humilhado, você não o despreza
Misericórdia Senhor pela tua bondade! Misericórdia Senhor pela tua bondade!