Herman's Hermits — Hold On letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Hold On" de Herman's Hermits.
Letra
You’ve got a girl who really loves you
(you've got a girl who really cares)
She’ll do anything you ask her to Yet you treat her wrong
Oh you just string her along
Brother, if I were in your shoes
I would hold on, hold on, hold on tight
And make the whole world know she’s mine
I would hold on, hold on, with all my might
A love like hers is very hard to find
She does her best to make you happy
(she always does her very best)
You do your best to make her blue
Buddy, you’ve got it made
But you’d rather go and play
I know one thing for sure, if I were you
I would hold on, hold on, hold on tight
And make the whole world know she’s mine
I would hold on, hold on, with all my might
A love like hers is very hard to find
She’s always there each time you need her
(each time you need her she is there)
She gives her love so willingly
But you just don’t care
You know that she’ll be there
How I wish she’d felt that way about me I would hold on, hold on, hold on tight
And make the whole world know she’s mine
I would hold on, hold on, with all my might
A love like hers is very hard to find
Hold on, hold on
Tradução da letra
Tens uma rapariga que realmente te ama
(you got a girl who really cares)
Ela fará tudo o que lhe pedires, mas tratas-a mal.
Oh, apenas a enganas.
Irmão, se eu estivesse no teu lugar
Eu agarrava-me, agarrava-me, agarrava-me
E fazer o mundo inteiro saber que ela é minha
Eu segurava, segurava, com toda a minha força
Um amor como o dela é muito difícil de encontrar.
Ela faz o seu melhor para te fazer feliz.
(she always does her very best)
Faz o teu melhor para a tornar azul.
Amigo, conseguiste.
Mas preferes ir brincar
Tenho a certeza de uma coisa, se fosse a ti
Eu agarrava-me, agarrava-me, agarrava-me
E fazer o mundo inteiro saber que ela é minha
Eu segurava, segurava, com toda a minha força
Um amor como o dela é muito difícil de encontrar.
Ela está sempre lá sempre que precisas dela.
(cada vez que você precisa dela ela está lá)
Ela dá-Lhe Amor de boa vontade.
Mas tu não te importas
Sabes que ela estará lá.
Como gostava que ela se sentisse assim por mim eu agarrava-me, agarrava-me, agarrava-me com força
E fazer o mundo inteiro saber que ela é minha
Eu segurava, segurava, com toda a minha força
Um amor como o dela é muito difícil de encontrar.
Espera, espera.