Herman Medrano — Schei letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Schei" de Herman Medrano.
Letra
so so na busa, tirame fora
ogni matina me sveio bonora
so so na busa, tirame fora
fasso de tuto pa stare dessora
schei schei schei schei, schei schei schei schei
xente senpre pi tira', inveena',
i poe tiraghene fin che i voe, ma se non eaЂ™ va no eaЂ™ va
a chi che se ingossa, parche' cueo che passa
o strossa o ingrassa, cossa vuto che ghe fassa?
EaЂ™ vita? Dura, e vista da dessora da na inpalcadura
eaЂ™ pare ancora de pi na fregadura
cuei fati de poina, che se alsa anca na paia ghe fa mae
ea schina, e cuei che se sassina
ma-se se inparasse contentasse
ma-se cueo che ciapo me bastasse
ma-se no se poe pi fidasse
co cuei con cui se nasse se finisse pa scanasse
chi pi — chi manco tuti un fia' semo porta'
a pacioear de schei che in realta' no se ga
dai pi veci ai pi cei tuti parla
de machine, mona, calcio, poitica e schei
voria — svejame — on jiorno co dei schei
no tanti, soeo fin eaЂ™ ponta dei cavei
tore on aereo e moeaghene fin cuando che ghe n’e'
soeo — pa vedare — el muso — che te fe
tanti o pochi ocio a dove che te i meti,
cossa che cronpi, tento come che te i spendi
parche' pa dee monade se ciapa dee fregade
che no ghe xe pi strade dopo serte saccagnade
assa che i pianza, xe chi no ghe manca el mutuo in banca
pa conprasse eaЂ™ barca e eaЂ™ vacansa
assa che i rida, xe chi no ghe riva che te sidia
i te toe eaЂ™ vita pa invidia
cuatro tangari che se ciucia i lavari
cuatro schei e i torna indrio come i ganbari
i conpra a taiadee, gnente intee scarsee,
in testa massa idee, eaЂ™ vita dee scartee
no teo dise cualchedun, ti no te te nincorsi
te tachi fare robe de scondon come i sorsi
come cuei che se xoga schei pa mestiere
i speta eaЂ™ volta bona e i ghe fa «toe» a so mujere
varda el tacuin e faghe el terso grado
e se teo cati vodo, te si pica' come on saeado
o in braghe de tea se eaЂ™ te pare bea,
na scarsea sensa monea, na motorea sensa missea
i xe tuti co ti co eaЂ™ stradea xe in dissesa
ma pa 'ndare su na ponta eaЂ™ marmaia se s-ciaresa
na scoresa, de vento, un peo pi forte
no se sa come, de colpo, se sara e porte
e stare al soe xe un ris-cio stare aeonbra te fe mus-cio
e co te rivi a faghene un bel mucio
i ochi tira i oci e ghe tremoea i zanoci
pero' schei fa schei e peoci fa peoci
Tradução da letra
por isso, no autocarro, leva-me a sair.
todas as manhãs eu sveio bonora
por isso, no autocarro, leva-me a sair.
fasso de tuto PA stare dessora
schei schei schei schei, schei schei schei schei
xente senpre pi pulls", inveena",
o poe puxa tanto tempo como o voe, mas se ele não ea™ ™ va no ea ea ™ va
para aqueles que engolem, parche ' cueo passa
ou strossa ou fattensa, cossa vuto che ghe fassa?
É a vida? Hard, and desora view of the inpalcadura
pára a âncora pi no lavatório.
cuei fatti de poina, that if ALSA hip na Paia GHE fa mae
e o grão, e o grão que sassina
mas-se a inparasse satisfez
mas ... se eu descobrir que a ciapo sou o suficiente
mas-se não se poe mais confiável
o que farias se acabasses a sondar?
chi pi-chi manco tutti un FIA "Semo porta"
um pacioear de schei que na verdade não se ga
dos mortos aos mortos.
de máquina, mona, cálcio, política e schei
voria-svejame-on jiorno co dei schei
no tanti, soeo fin ea ponta dei cavei
rasgou um avião e moeaghene fin cuando che ghe n'e'
soeo-pa see-El muso-que te fe
muitos ou poucos lazer onde quer que você colocá-los,
cossa Che cronpi, eu tento enquanto o gastas
parche ' pa dee monade se ciapa dee fregade
que nenhuma estrada ghe XE Pi depois de serte saccagnade
assa I pianza, XE chi no ghe Miss el mortgage in the bank
pa congrasse EA barca ™ boat EA e™ vacansa
que eu gostava, que eu gostava, que eu gostava, que eu gostava, que eu gostava, que eu gostava, que eu gostava, que eu gostava, que eu gostava, que eu rir,
i te toe ea ™ ™ life PA envy
cuatro tangari that Se ciucia I lavari
cuatro schei e eu torna indrio como os ganbari
I conpra a taiadee, gnente intee scarsee,
ideias de massa da cabeça, ea ™ ™ life dee descartado
Eu não te digo nada, tu não me dizes.
Te tachi do robe de scondon like SIPs
que tal se xoga schei Pa craft
I speta ea ™ ™ Volta bona e GHE fa " toe " to so mujere
varda El tacuin e faghe El terso grado
e se Teo cati voodo, tu vais picar ' vá lá saeado
um chá nas cuecas parece estar a beber,
na scarsea sensa monea, na motorea sensa misea
I xe all I co EA™ stradea XE in dissesa
ma Pa'ndare su na ponta eaЂ ™ marmaia se s-ciaresa
na scoresa, of wind, a PEO Pi forte
não se ele souber como, de shot, se a sara e o porte
e fica em soe xe a ris-CIO stay aeombra te Fe mus-cio
e como é que conheces a faghene?
I ochi tira I oci e ghe tremoea i zanoci
mas schei faz schei e peoci faz peoci