Herman Düne — Pure Hearts letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Pure Hearts" de Herman Düne.
Letra
Well i got pure hearts to get to you
All they shine brighter than the stars above
I hope you know what you do When you’re turning your back on my love
And in the garden down by the pond
When the sun comes to an eclipse
Well i hope you’ll respond
To the kisses that i lay on your lips
And your sister says: «do it thunder when you were born
Some time around the fall of 1979?»
And now there’s a magnetic storm
When you rest your sweet body on mine
And in a garbage can under trash and paper
There is a wanted man with his face on fire
And he looks down on me and he says
That he is better off the way he is Than me with a love like yours if you go And my enemies they want me blind
They want to slowly see me die of thirst
Well they should know that i don’t mind
If you’re holding my arm when it hurts
And i need you here to relieve me When there’s a demon to fight
And i’m helpless if you leave me Like a werewolf in a full monnlight
Like a werewolf in a full monnlight
Tradução da letra
Bem, tenho corações puros para chegar até ti.
Todos brilham mais do que as estrelas
Espero que saibas o que fazes quando viras as costas ao meu amor
E no jardim, junto à lagoa,
Quando o sol chega a um eclipse
Espero que responda.
Aos beijos que te dou
E sua irmã diz: "Faça trovão quando você nasceu
Algum tempo por volta do outono de 1979?»
E agora há uma tempestade magnética
Quando descansares o teu doce corpo no meu
E num caixote do lixo debaixo do lixo e do papel
Há um homem procurado com a cara em chamas
E ele olha para mim e diz:
Que ele está melhor do que eu com um amor como o teu Se tu fores e os meus inimigos querem-me cego
Querem ver-me morrer lentamente de sede.
Bem, eles devem saber que eu não me importo.
Se estás a segurar o meu braço quando dói
E preciso que me substituas quando houver um demónio para lutar.
E eu sou impotente se me deixares como um lobisomem sob a luz de um monnlight
Como um lobisomem num monnlight completo