Here Come The Mummies — Freak Flag letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Freak Flag" de Here Come The Mummies.

Letra

I know you’re pretending to be shy,
but I see something naughty in your eyes.
There’s no shame in just being who you are,
on the dance floor is a perfect place to start.
It must be unfurled if you want to show the world
Let your freak, let your freak, let your freak flag fly
Let your freak, let your freak, let your freak flag fly
We’re not here to judge ya',
we’re just here to love ya'
Let your freak, let your freak, let your freak flag fly
I see no reason why you can’t let your freak flag fly… high
Run it straight up the pole,
gotta show your colors 'fore you get too old.
You be Velma, I’m Scoobie Doo,
nothing round here is too taboo.
Rock the mystery van like a waterbed.
Bring Daphne, Shaggy, but don’t tell Fred!
Crack it like the liberty bell
Smack it with a rebel yell
Shake it like a salad toss
Stitch it like Betsy Ross

Tradução da letra

Sei que estás a fingir ser tímido.,
mas vejo algo maroto nos teus olhos.
Não há vergonha em ser quem tu és.,
na pista de dança é um lugar perfeito para começar.
Deve ser desfraldado se queres mostrar ao mundo
Deixa a tua aberração, deixa a tua aberração, deixa a tua bandeira voar
Deixa a tua aberração, deixa a tua aberração, deixa a tua bandeira voar
Não estamos aqui para te julgar.,
só estamos aqui para te amar.
Deixa a tua aberração, deixa a tua aberração, deixa a tua bandeira voar
Não vejo razão para não deixares a tua bandeira voar alto.
Passa-o directamente pelo poste,
tens de mostrar as cores antes que fiques velho demais.
Tu és a Velma, Eu sou o Scoobie Doo,
nada por aqui é demasiado tabu.
Embalar a carrinha misteriosa como um colchão de água.
Traz a Daphne, Salsicha, mas não digas ao Fred!
Parte-o como o sino da Liberdade
Bate-lhe com um grito rebelde
Abana-o como uma salada.
Cose-o como a Betsy Ross.