Hercules and Love Affair — Athene letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Athene" de Hercules and Love Affair.
Letra
Athene.
She’s the woman of war
She gives us the reasons
Reasons worth fighting for.
Athene.
She offers protection
She taught me how to make
Make my life’s reflection.
How I yearn for her wisdom
I look in every face
The grey eyes
The gentle kiss
I look for the safe place.
Athene.
Not perfect but so strong
Warring with her own heart
Singing a woman’s song.
Athene.
With her hands she could give
Through the battles of her life
She showed me how to live.
How I yearn for her wisdom
I look in every face
The grey eyes
The gentle kiss
I look for the safe place.
How I yearn for her wisdom
I look in every face
The grey eyes
The gentle kiss
I look for the safe place.
Tradução da letra
Athene.
Ela é a mulher da guerra.
Ela nos dá as razões
Razões pelas quais vale a pena lutar.
Athene.
Ela oferece proteção
Ela ensinou - me a fazer
Faz da minha vida um reflexo.
Como anseio pela sabedoria dela
Olho em todos os rostos
Os olhos cinzentos
O beijo gentil
Procuro o lugar seguro.
Athene.
Não perfeito, mas tão forte.
Guerreando com o seu próprio coração
A cantar uma canção de mulher.
Athene.
Com as mãos ela podia dar
Através das batalhas da sua vida
Ela mostrou-me como viver.
Como anseio pela sabedoria dela
Olho em todos os rostos
Os olhos cinzentos
O beijo gentil
Procuro o lugar seguro.
Como anseio pela sabedoria dela
Olho em todos os rostos
Os olhos cinzentos
O beijo gentil
Procuro o lugar seguro.