Herbie Hancock — Trust Me letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Trust Me" de Herbie Hancock.

Letra

You’re so afraid our love won’t last
Living in the past
Pretending you don’t see…
You’re walking
With
Those
Eyes of fear
Through walls that aren’t there
Open up to me…
Trust me…
Never be afraid…
I’ve never fooled you with those words
That hungry girls have heard
Whispered in the dark…
I’ve never played love like a game
Or put you through the pain
Of hiding from your heart…
Trust me…
Never be afraid, baby…
Trust me…
Open
Up Your
Heart…
(Break)
Trust me…
Never be afraid…
You’re always looking for the lie
Of foul play in my eyes
Trying to play it smart
How can I show you how I feel
When you say nothing’s real
And take my words apart…
Trust me…
Never be afraid, baby…
Trust me…
Open
Up Your
Heart…
Open… Up… Your heart

Tradução da letra

Tens tanto medo que o nosso amor não dure
Viver no passado
Fingindo que não vês…
Estás a andar
Com
O
Olhos de medo
Através de paredes que não existem
Abre-te para mim…
Confia em mim.…
Nunca tenhas medo.…
Nunca te enganei com essas palavras.
That hungry girls have heard
Sussurrou no escuro…
Nunca joguei amor como um jogo
Ou fazer-te sofrer
De te esconderes do teu coração…
Confia em mim.…
Nunca tenhas medo, querida.…
Confia em mim.…
Abrir
Levanta-Te.
Coracao…
(Quebrar)
Confia em mim.…
Nunca tenhas medo.…
Estás sempre à procura da Mentira.
De crime nos meus olhos
A tentar ser esperto
Como posso mostrar - te o que sinto
Quando dizes que nada é real
E desmontar as minhas palavras…
Confia em mim.…
Nunca tenhas medo, querida.…
Confia em mim.…
Abrir
Levanta-Te.
Coracao…
Abre ... abre ... o teu coração