Herbie Hancock — St. Louis Blues letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "St. Louis Blues" de Herbie Hancock.
Letra
I hate to see that evening sun go down
I hate to see that evening sun go down
'Cause the woman I’m loving, she has left this town
If I’m feeling tomorrow just like I feel today
If I’m feeling tomorrow just like I feel today
I’m gonna pack my bags and make a getaway
St. Louis woman, without your diamond ring
If you didn’t have good looks, you wouldn’t mean a thing
If it was not for powder and your super hair
Without the man who loves you, you wouldn’t get nowhere, nowhere
I got the St. Louis blues, blue as I can be
I got the St. Louis blues, blue as I can be
You know I love you but you don’t care for me
I got the St. Louis blues, blue as I can be
I got the St. Louis blues, blue as I can be
You know I love you but you don’t care for me
I got the St. Louis blues, blue as I can be
Tradução da letra
Detesto ver o sol pôr-se à noite.
Detesto ver o sol pôr-se à noite.
Porque a mulher que amo deixou esta cidade
Se me sinto amanhã como sinto hoje
Se me sinto amanhã como sinto hoje
Vou fazer as malas e fugir.
Louis, sem o teu anel de diamantes.
Se não tivesses boa aparência, não significarias nada.
Se não fosse o pó e o teu super cabelo
Sem o homem que te ama, não chegarias a lado nenhum.
Tenho o blues de St. Louis, o mais azul que posso ser
Tenho o blues de St. Louis, o mais azul que posso ser
Sabes que te amo, mas não gostas de mim.
Tenho o blues de St. Louis, o mais azul que posso ser
Tenho o blues de St. Louis, o mais azul que posso ser
Sabes que te amo, mas não gostas de mim.
Tenho o blues de St. Louis, o mais azul que posso ser