Herbert Leonard — Petite nathalie letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Petite nathalie" de Herbert Leonard.

Letra

P’tite Nathalie, maintenant rentre chez toi
P’tite Nathalie, embrasse-moi encore une fois
La vie d’un père n’est rien sans son enfant
Maintenant j’espère que tu viendras plus souvent
P’tite Nathalie, même si des choses ont changé
Ma nouvelle vie, ne m’empêche pas de t’aimer
Si jusqu’ici, pour toi j’ai patienté
Ma douce Nathalie, ça ne pouvait plus durer
P’tite Nathalie, lorsque je l’ai rencontrée
Je suis parti, pour essayer d’oublier
Attends petite, attends avant de me juger
Peut-être aussi, pourras-tu me pardonner
Douce Nathalie, maintenant il faut rentrer
Douce Nathalie, sinon elle va s’inquiéter
Je penserai, oh, à toi en t’attendant
Tu me promets de revenir très souvent
Tu me promets de revenir très souvent

Tradução da letra

Pequena Nathalie, agora vai para casa.
Pequena Nathalie, beija-me outra vez
A vida de um pai não é nada sem o seu filho.
Espero que venhas mais vezes.
Pequena Nathalie, mesmo que as coisas tenham mudado
A minha nova vida, não me impeças de te amar
Até agora, esperei por ti.
Minha querida Nathalie, não podia durar.
Pequena Nathalie, quando a conheci
Fui-me embora, para tentar esquecer
Espera, querida, espera antes de me julgares.
Talvez também me possas perdoar.
Querida Nathalie, agora temos de ir para casa.
Doce Nathalie, senão ela vai se preocupar
Vou pensar em TI à tua espera.
Promete voltar muitas vezes.
Promete voltar muitas vezes.