Herbert Leonard — Parlons d'amour letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Parlons d'amour" de Herbert Leonard.
Letra
Toi et moi nous n’existons pas
Sans mon fax, sans ton répondeur
Nos rendez-vous sont maladroits
Souvent nos rêves manquent de chaleur
Pour sortir enfin du tunnel
Ne restons pas silencieux
Parlons du seul sujet essentiel
Parlons surtout de nous deux woh ou woh oh Parlons d’amour
Simplement d’amour
Encore et toujours
Dans une tendre intimité
Parlons d’amour
Simplement d’amour
Laissons libre cours
A l’absolu complicité
Les choses étranges et passionnelles
Que l’on murmure les yeux fermés
Font tomber toutes les citadelles
Et le vent des grandes marées
Doucement sucrée dans ta voix
Sont les baisers sur ma peau
Parlons de nous deux, parlons tout bas
Et refermons les rideaux oh oh oh oh Parlons d’amour
Simplement d’amour
Laissons libre cours
A l’absolu complicité
Parlons d’amour
Tradução da letra
Tu e eu não existimos.
Sem o meu fax, sem o teu atendedor de chamadas
As nossas marcações são estranhas.
Muitas vezes os nossos sonhos não têm calor
Para finalmente sair do túnel
Não fiquemos em silêncio.
Vamos falar sobre o único tópico essencial
Vamos falar sobre nós os dois. vamos falar sobre o amor.
Adorar
Uma e outra vez
Numa intimidade terna
Vamos falar de amor
Adorar
Vamos dar-lhe rédea solta.
À cumplicidade absoluta
Coisas estranhas e apaixonadas
Que sussurramos de olhos fechados
Derrubem todas as cidadelas
E o vento das grandes marés
Doce na tua voz
São os beijos na minha pele
Vamos falar sobre nós os dois, vamos falar baixo
E vamos fechar as cortinas oh oh oh vamos falar de amor
Adorar
Vamos dar-lhe rédea solta.
À cumplicidade absoluta
Vamos falar de amor