Herbert Grönemeyer — Main Title letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Main Title" de Herbert Grönemeyer.
Letra
Let’s talk about tomorrow
Show me your hand
Could you lend yourself to me
I’m tied to the past held by my truth
Don’t know who to turn to
I need to be free
God only has interest
In his own plans but never in me
I pray for the day where I pay back
The pain where I feel something
Brought to many tears
Sowed seeds of hurt
Now my back’s to the wall
Longing for forgiveness, I’m
Wholly confessed help me work
Out the score
Help me work out my score
Revive me
Bring an end to these days
And help me to leave them
Without guilt without shame
(Need your sacrifice to be in this
World reach out to me)
Give me reason to hold on
Give me a sign to start
Is there any place
For the hopeless?
I need space for my heart
Revive me
Bring an end to these days
And help me to leave them
Without guilt without shame
And I’m out of time, out of reach
Needs your sacrifice
To be in this world
Reach out to me
Reach out to me
Reach out to me
Tradução da letra
Vamos falar de amanhã.
Mostra-me a tua mão.
Podes emprestar-te a mim?
Estou amarrado ao passado mantido pela minha verdade
Não sei a quem recorrer
Preciso de ser livre
Deus só tem interesse
Nos seus próprios planos, mas nunca em mim.
Rezo pelo dia em que retribuo
A dor onde sinto algo
Trazidos a muitas lágrimas
Sementes semeadas de dor
Agora estou de costas para a parede
Anseio por Perdão, Estou
Ajuda-me a trabalhar.
Para fora da pontuação
Ajuda-me a trabalhar a minha pontuação
Revive-me
Acabar com estes dias
E ajuda - me a deixá-los.
Sem culpa sem vergonha
Preciso do teu sacrifício para estar nisto.
O mundo alcança-me)
Dá-me motivos para esperar.
Dá-me um sinal para começar.
Há algum lugar?
Para os desesperados?
Preciso de espaço para o meu coração
Revive-me
Acabar com estes dias
E ajuda - me a deixá-los.
Sem culpa sem vergonha
E estou fora do tempo, fora do alcance
Precisa do seu sacrifício
Estar neste mundo
Procura-me
Procura-me
Procura-me