Herbert Grönemeyer — Herbsterwachen letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Herbsterwachen" de Herbert Grönemeyer.
Letra
Sie sehen die Vögel nach Süden ziehen
Sind längst schon bereit
Die Zeit hat nichts mehr übrig für sie
Sie gehn ihr auf den Geist
Halten ihre Hände
Gehn spazieren an ihrem Abstellgleis
Klammheimlich geschnitten
Still abserviert
Einsamkeit trägt sich leichter zu zweit
Komm nur, komm nur her
Wir ziehen uns leise zurück
Haben uns gefunden
Spätes Glück
Keine Sekunde zu verliern
Komm nur, komm nur her
Was zählt sind bloß wir
Sie können das Tempo nicht mehr gehen
Man stellt sie an den Rand
Hier können sie niemandem im Wege stehen
Hier gehen sie keinen mehr was an
Versperren nicht den Blick
Auf das vollkommene Bild
In Weichzeichner getränkt
Nur kraftvolle Menschen, jung und mild
Jede ihrer Falten kränkt
Am Ende des Weges sich begegnet
Und nochmal Ziele gesteckt
Stürmische Gefühle, zweite Luft, freier Fall
Herbsterwachen, neu entdeckt
Tradução da letra
Vês os pássaros a moverem-se para sul
Já estão prontos.
O tempo não te resta nada
Vai na mente dela.
De mãos dadas
Vai dar uma volta ao seu lado.
Gorge corta secretamente
Ainda está abandonada.
A solidão é mais fácil para dois
Vem, Vem cá.
Retiramo-nos calmamente.
Encontraram-nos
Sorte Tardia
Nem um segundo a perder
Vem, Vem cá.
O que importa somos só nós.
Não podes continuar a andar.
Põe-nos no limite.
Aqui você não pode ficar no caminho de ninguém
Aqui vai você não mais o que
Não obstruir a vista
Na imagem perfeita
Encharcado em amaciador
Apenas pessoas poderosas, Jovens e amenas
Cada uma das tuas rugas dói
No final do caminho encontra-se
E estabelecer metas novamente
Sentimentos tempestuosos, segundo ar, queda livre
Despertar do outono, recém-descoberto