Herbert Grönemeyer — Fisch Im Netz letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Fisch Im Netz" de Herbert Grönemeyer.
Letra
Deine Kraft macht trunken
Dein Herz aus Gold
Wer hat Dich aus dem Hut geholt
Bewegst Dich sanft
Steigerst konfus
Qulst und schmerzt bei jedem Ku Seltsame Ruhe
Der Weg bleibt Dein Geheimnis
Unbekannter Kurs, Kompa schlgt nach allen Seiten
Setzt zielsicher Deinen Fu, Deinen Fu Bis zum Schlu
Verfhre mich
Gnadenlos
Gnn' mir keinen Aufschub
Gewhr' mir keinen Trost
La es einfach um mich gescheh’n
Du weit, wie Wunder geh’n
Tauchst mich ein
In ein Meer aus Samt
Du fat Dich unverantwortlich an Fisch im Netz
Bleibst auf Distanz
Ein Wimpernschlag reicht voll und ganz
Ich trume laut in elektrischen Abgrnden
Kein Weg heraus, lt mich den kleinen Tod finden
Tradução da letra
A tua força embebeda-te
O teu coração de Ouro
Quem te tirou do chapéu
Movam-se suavemente.
Aumento confuso
Qulst e dói com cada Ku descanso estranho
O caminho continua a ser o teu segredo
Curso desconhecido, o compa desliza para todos os lados
Prepara o teu Fu, o teu Fu para a batida
Seduz-me
Impiedoso
Não me dês descanso.
Não me consola
La, aconteceu comigo.
Tu longe, como os milagres acontecem
Molhando-me
Num mar de veludo
Engordas-te irresponsavelmente com peixe na rede.
Ficar à distância
Basta um piscar de olhos.
Eu sonho em voz alta em abgrnden eléctrico
Sem saída, encontra-me a pequena morte.