Herbert Grönemeyer — Erzähl Mir Von Morgen letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Erzähl Mir Von Morgen" de Herbert Grönemeyer.

Letra

Erzähl mir von morgen
Zeig mir Dein Land
Kannst Du mich Dir borgen, Dir leihn
Hab alles verloren
Alles vertan
Das Gewissen los
Hilf mir bereuen
Gott interessiert sich
Für viel und die Welt
Bloss nicht für mich
Alles verkehrt
Und auch umsonst
Nur Schuld, kein nachher
Hab mich haltlos verbündet
Haltlos verrannt
Fatale Abgründe
Monströse Sünden
Die nicht verschwinden
Hilf mir mich befreuen
Du musst mich befreien
Gib mir den Grund zu hoffen
Gib mir ein vages Ziel
Denn die Hölle ein Ort ohne Liebe
Und so unendlich still
Leugne mich
Und mit mir meine Welt
Sie ist so überdeutlich
Dass mir alles zerfällt
Brich mir mein Herz
Und dann flieh mit mir
Lieb mich für mich
Leugne mich
Und mit mir meine Welt
Es ist so überdeutlich
Dass mir alles verzfällt
Und zertrümmer mein Schafott
Geh mit mir ins Gericht
Und brich mir mein Herz
Und dann flieh mit mir
Lieb mich für mich

Tradução da letra

Fala-me de amanhã.
Mostra-me o teu país.
Podes emprestar-me, emprestar-me
Perdi tudo.
Tudo desperdiçado
A consciência de los
Ajuda-me a arrepender
Deus está interessado
Por muito e pelo mundo
Mas não para mim.
Tudo errado
E também de graça
Só culpa, não depois
Estou totalmente aliado.
Queimado vivo
Abismo Fatal
Pecados Monstruosos
Que não desaparecem
Ajuda-me a animar-me
Tens de me libertar.
Dá-me a razão para ter esperança
Dá-me um objectivo vago
Porque o inferno é um lugar sem amor
E tão infinitamente quieto
Negue-me
E comigo o meu mundo
É tão claro
Que tudo se desmorona
Parte-me o coração
E depois foge comigo
Ama-me por mim
Negue-me
E comigo o meu mundo
É tão claro
Que tudo desaparece
E esmagar o meu deus das ovelhas
Vai a tribunal comigo.
E partir o meu coração
E depois foge comigo
Ama-me por mim