Herbert Grönemeyer — Erwischt letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Erwischt" de Herbert Grönemeyer.
Letra
ich wei, da dich der himmel schickt
holdes gesicht
ich glaub', ich werd' total verrckt
hoffentlich
ich starr' dich stundenlang nur an stur, unbeirrt
hab' nicht mehr alle beisammen
schwer verwirrt
weck mich nicht auf
es ist so traumhaft mit dir
es hat mich wieder erwischt
wieder erwischt
endlich wieder erwischt
ich sag nie mehr nie wieder
du hast mich restlos aufgetaut
ich schmelz' dahin
machst mir stndig eine gnsehaut
vllig von sinnen
sternschnuppen sausen um mich rum
alles vibriert
du treibst mich ins delirium
narkotisiert
weck mich nicht auf
es ist so traumhaft mit dir
es hat mich wieder erwischt…
Tradução da letra
Eu sei, já que o céu te manda
cara doce
Acho que estou a enlouquecer.
Felizmente
Fico a olhar para ti durante horas, teimoso, sem medo.
já não os tenho todos juntos.
confuso
não me acordes.
é tão maravilhoso contigo.
apanhou-me outra vez.
apanhado outra vez
finalmente apanhado
Eu Nunca Digo Nunca Mais
descongelaste-me completamente.
Então derreto
para fazer de mim um gnsehaut
cheio de sentidos
estrelas cadentes mijam à minha volta
está tudo a vibrar.
Levas - me ao delírio
anestesiar
não me acordes.
é tão maravilhoso contigo.
apanhou-me outra vez.…