Herbert Grönemeyer — Demo (Letzter Tag) letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Demo (Letzter Tag)" de Herbert Grönemeyer.
Letra
Weißman, wie oft ein Herz brechen kann?
Wie viel Sinne hat der Wahn?
Lohnen sich Gefühle?
Wie viele Tränen passen in einen Kanal?
Leben wir noch mal?
Warum wacht man auf?
Was heilt die Zeit?
Ich bin dein 7. Sinn,
Dein doppelter Boden,
Dein zweites Gesicht.
Du bist eine kluge Prognose,
das Prinzip Hoffnung,
ein Leuchtstreifen aus der Nacht.
Irgendwann find und lieb ich dich …
Ich bin eine deiner Farben,
kannst mich wählen, kannst sie tragen,
Kannst sie bleichen.
Verrat dir alle Geheimzahlen,
Werd dir die kühnsten Träume ausmalen,
Werd dir erklären, wovon ich nichts versteh.
Ich bin dein 7. Sinn,
Dein doppelter Boden,
Dein zweites Gesicht.
Du bist eine sichere Prognose,
das Prinzip Hoffnung,
ein Leuchtstreifen aus der Nacht.
Irgendwann find und lieb ich dich …
Das Leben fließt rot in unseren Venen,
Ich servier dir’s auf einem goldenen Tablett.
Du holst mich aus dem grauen Tal der Tränen,
Lässt alle Wunder auf einmal geschehen,
Dass mir Hören und Sehen vergeht.
Ich bin dein 7. Sinn,
Dein doppelter Boden,
Dein zweites Gesicht.
Eine Lieblingsfarbe,
Dein sportlichster Wagen,
Dein tiefster Tauchgang,
Dein Segelflug.
Du bist eine gute Prognose,
Das Prinzip Hoffnung,
Ein Leuchtstreifen aus der Nacht.
Ich find dich und lieb dich mehr als mich.
Ich lieb dich mehr als mich.
Irgendwann find ich dich.
Ich find dich oder nicht.
Ich lieb dich mehr als mich und ich finde dich.
Ich find dich oder nicht.
Tradução da letra
Weißman quantas vezes um coração pode partir?
Que sentido tem a ilusão?
Os sentimentos valem a pena?
Quantas lágrimas cabem num canal?
Estamos a viver outra vez?
Porque acordas?
Que cura o tempo?
Eu sou o teu 7º sentido,
O teu traseiro duplo,
A tua segunda cara.
Você é um prognóstico sábio.,
o princípio da esperança,
uma tira de luz da noite.
Um dia vou encontrar-te e amar-te …
Sou uma das tuas cores,
podes escolher-me, podes vestir,
Pode lixiviá-los.
Contar todos os números secretos,
Imaginam os sonhos mais loucos?,
Vou explicar-te o que não entendo.
Eu sou o teu 7º sentido,
O teu traseiro duplo,
A tua segunda cara.
És um prognóstico seguro.,
o princípio da esperança,
uma tira de luz da noite.
Um dia vou encontrar-te e amar-te …
A vida corre vermelha nas nossas veias,
Vou servi-lo numa bandeja dourada.
Tu tiras-me do Vale cinzento das lágrimas,
Faz todos os milagres acontecerem de uma vez,
A audição e a visão passaram por mim.
Eu sou o teu 7º sentido,
O teu traseiro duplo,
A tua segunda cara.
cor favorita,
O teu carro mais esporádico,
O teu mergulho mais profundo,
O Teu Planador.
És um bom prognóstico.,
O Princípio Da Esperança,
Uma tira de luz da noite.
Encontro-te e amo-te mais do que a mim.
Amo-te mais do que a mim.
Um dia vou encontrar-te.
Encontro-te ou não.
Amo-te mais do que a mim e encontro-te.
Encontro-te ou não.