Herb Alpert — Diamonds letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Diamonds" de Herb Alpert.
Letra
You told me you love me you told me you care
But when I’m around you
it’s like I’m not there.
I need a reminder
something I can see
Something on my finger shines so brightly.
Don’t you know
diamonds are a girl’s best friend
When you go they stay with me until the end.
Don’t you know
diamonds are a girl’s best
best friend
When you go they stay with me until the end.
Don’t want your money
don’t want your key
Diamonds — love don’t come for free.
Don’t want your money
don’t want your key
Diamonds — love don’t come for free.
They say you need some roses
but roses do die
You gave me some candy
it melted
nice try.
I’m not that demanding
I have simple taste
I just want a token that can’t go to waste — Diamonds.
Don’t want your money
don’t want your key
Don’t you know
diamonds are a girl’s best friend
Don’t want your money
don’t want your key
Don’t want your money
don’r want your key
Diamonds — love don’t come for free.
Tradução da letra
Disseste-me que me amavas. disseste-me que te importavas.
Mas quando estou perto de TI
é como se eu não estivesse lá.
Preciso de um lembrete.
algo que eu possa ver
Algo no meu dedo brilha tão intensamente.
Não sabes
os diamantes são os melhores amigos de uma rapariga.
Quando fores, eles ficam comigo até ao fim.
Não sabes
os diamantes são os melhores de uma rapariga
amigo
Quando fores, eles ficam comigo até ao fim.
Não quero o teu dinheiro.
não quero a tua chave.
Diamantes-O amor não vem de graça.
Não quero o teu dinheiro.
não quero a tua chave.
Diamantes-O amor não vem de graça.
Dizem que precisas de rosas.
mas as rosas morrem
Deste-me alguns doces.
derreteu.
boa tentativa.
Não sou assim tão exigente.
Tenho um gosto simples.
Só quero um símbolo que não possa ir para o waste — Diamonds.
Não quero o teu dinheiro.
não quero a tua chave.
Não sabes
os diamantes são os melhores amigos de uma rapariga.
Não quero o teu dinheiro.
não quero a tua chave.
Não quero o teu dinheiro.
não quero a tua chave.
Diamantes-O amor não vem de graça.