Herb Alpert & The Tijuana Brass — Tijuana Taxi letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Tijuana Taxi" de Herb Alpert & The Tijuana Brass.
Letra
Down in old Tijuana town
There’s this happy honkin' sound,
Something you just can’t put down
It’s the world renown Tijuana Taxi cab.
So, you’re not impressed you say
With a beat up Chevrolet
But that driver man Jose
Knows his way around Tijuana town.
Hey, ya wanna swing (You just tell Jose)
Have yourself a fling (What-cha wanna play)
Meet some pretty thing? (Any time you say)
Livin' like a king! (Long as you can pay)
Picture post cards 'n' hot tequila
French perfume, man, from Venezuela
When you’re on a Tijuana Taxi ride!
Give those bulls a great big hand,
Love that mariachi band,
But the best thing in the land
Is that hand-me-down Tijuana Taxicab
Hey, ya wanna swing (You just tell Jose)
Have yourself a fling (What-cha wanna play)
Meet some pretty thing? (Any time you say)
Livin' like a king! (Long as you can pay)
Picture post cards 'n' hot tequila
French perfume, man, from Venezuela
When you’re on a Tijuana Taxi ride!
So you swing and go for broke
Not a penny in your poke
Got no cigarettes to smoke
But ya had your fling, the pretty thing
And every-thing is ring-a-ding. O-le!
Tradução da letra
Na velha cidade de Tijuana
Há um som feliz a buzinar,
Algo que não se pode deitar abaixo
É o táxi de táxi de Tijuana com renome mundial.
Então, não estás impressionado com o que dizes.
Com um Chevrolet batido
Mas aquele motorista, Jose ...
Conhece a cidade de Tijuana.
Ei, você quer balançar (você só diz Jose)
Tenha um caso.)
Conhecer alguma coisa bonita? (Any time you say)
A viver como um rei! (Desde que você possa pagar)
Postais ilustrados com tequila quente
Perfume francês, Meu, da Venezuela
Quando se está numa viagem de táxi em Tijuana!
Um grande aplauso para esses touros.,
Adoro aquela banda mariachi,
Mas a melhor coisa na terra
É o táxi de Tijuana?
Ei, você quer balançar (você só diz Jose)
Tenha um caso.)
Conhecer alguma coisa bonita? (Any time you say)
A viver como um rei! (Desde que você possa pagar)
Postais ilustrados com tequila quente
Perfume francês, Meu, da Venezuela
Quando se está numa viagem de táxi em Tijuana!
Por isso balançam e vão falidos
Nem um tostão no teu saco
Não tenho cigarros para fumar.
Mas tiveste o teu caso, a coisa bonita
E tudo o mais é "ring-A-ding". O-le!