Her Space Holiday — You And Me letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "You And Me" de Her Space Holiday.
Letra
You and me we like to talk about that summer night you came over to my house
and I sat there while you
Told me everything all of your ups and downs and in betweens and I just thought
to myself
How could so much good exist in such a tiny heart despite of all the pain she’s
in she never falls apart
And if she does it lasts the length of seven songs she dries her tears on her
best friend’s sleeves
And dances right along
In a dream you called me up and asked me quietly if I would like to meet you
for a drink but when I got there
You just looked at me as you spoke to yourself if you take me home tonight I know that we will kiss
And one of us will fall in love and it will be a mess but if you want to take
that chance then please just let me know
I slammed my glass down on the bar and said grab your coat lets go So here we are we’ve come so far
And I just thought to myself and I just thought
How could so much good exist in such a tiny heart despite of all the pain she’s
in she never falls apart
And if she does it lasts the length of seven songs she dries her tears on her
best friend’s sleeves and dances right along
Tradução da letra
Gostamos de falar sobre aquela noite de verão em que foste a minha casa.
e sentei-me lá enquanto tu
Disse - me tudo sobre os teus altos e baixos e entrementes e pensei:
para mim
Como pode existir tanto bem num coração tão pequeno apesar de toda a dor que ela tem
ela nunca se desmorona.
E se ela o fizer, dura o comprimento de sete canções ela seca as lágrimas nela
as mangas do melhor amigo
E dança sempre
Num sonho, ligaste-me e perguntaste-me calmamente se gostava de te conhecer.
para uma bebida mas quando lá cheguei
Olhaste para mim como falaste contigo mesmo se me levasses para casa esta noite eu sei que nos beijaremos
E um de nós vai apaixonar - se e vai ser uma confusão, mas se quiseres levar
então, por favor, avisa-me.
Bati com o copo no bar e disse: "pega no casaco, vamos." chegámos tão longe.
E pensei para comigo e pensei:
Como pode existir tanto bem num coração tão pequeno apesar de toda a dor que ela tem
ela nunca se desmorona.
E se ela o fizer, dura o comprimento de sete canções ela seca as lágrimas nela
as mangas e danças do melhor amigo