Her Space Holiday — No More Good Ideas letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "No More Good Ideas" de Her Space Holiday.
Letra
Tonight I’m finding for me It’s getting harder and harder to sleep
I drained all my pens and filled all my pads
But these words keep coming again and again
And if timing is everything
Well then what does that say about you and me?
Was it our broken watch or busted start?
I guess the time that we need is time apart
Let’s get older
Let’s get wiser
So you can call me And I’ll answer
And I’ll say dear
I was just thinking of you
And we’ll laugh like
Just like we used to I know you’re angry
You know I miss you
We know we both need
Something different
No need to argue
Life will not listen
It doesn’t give a damn
What we’re wishing for
Let’s be honest
Let’s be truthful
We’re a train wreck
And this is not new
I would reach out
And you would pull back
We reversed it And then we jumped track
I know you loved me You know I loved you
We know we didn’t know
What to do with that
So when you meet him
Just take it easy
No need to worry
It will be different
There are no more good ideas in me Did I leave them with you?
Tradução da letra
Esta noite vou encontrar para mim está cada vez mais difícil dormir
Eu drenei todas as minhas canetas e preenchi todas as minhas almofadas
Mas estas palavras estão sempre a chegar
E se o momento é tudo
Então o que é que isso diz sobre nós os dois?
Foi o nosso relógio partido ou o início partido?
Acho que o tempo que precisamos é de tempo separados.
Vamos envelhecer.
Vamos ficar mais sábios
Podes ligar-me e eu respondo.
And i'll say dear
Estava a pensar em ti.
E vamos rir como
Tal como costumávamos fazer, sei que estás zangado.
Sabes que tenho saudades tuas.
Sabemos que ambos precisamos
Algo diferente.
Não é preciso discutir.
A vida não vai ouvir
Não quer saber.
O que desejamos
Sejamos honestos.
Sejamos sinceros
Somos um desastre.
E isto não é novo.
Eu contataria
E tu recuavas
Invertemo-lo e depois saltámos para a pista.
Eu sei que me amavas Tu sabes que eu te amava
Sabemos que não sabíamos
O que fazer com isso?
Então quando o conheceres
Tem calma.
Não te preocupes.
Será diferente.
Não há mais boas ideias em mim. deixei-as contigo?