Her Space Holiday — Lydia letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Lydia" de Her Space Holiday.

Letra

I’m losing my mind in a record amount of time
Is it all in my head?
These ghosts in the hall ways, and mirrors, and under my bed
In each town I find there’s always a graveyard near by
I’m taking here home
That girl from Glasgow whose father just left her alone
And I was moved inside that crooked room
I reached out my hand and shyly asked her to dance
She cried as we swayed and in my head that song continues to play
The saddest melody that just won’t go away
And in my mind she’s fully real
A little voice that helps me feel
And if they thought I was crazy then
Wait until they meet my friend

Tradução da letra

Estou a perder a cabeça num tempo recorde.
Está tudo na minha cabeça?
Estes fantasmas nos corredores, espelhos e Debaixo da minha cama
Em cada cidade há sempre um cemitério perto
Vou levar-te para casa.
Aquela rapariga de Glasgow cujo pai a deixou sozinha.
E fui movido para dentro daquele quarto torto.
Estendi a mão e a shyly convidou-a para dançar.
Ela chorou enquanto balançávamos e na minha cabeça aquela canção continua a tocar
A melodia mais triste que não desaparece
E na minha mente ela é totalmente real
Uma pequena voz que me ajuda a sentir
E se eles achassem que eu estava louco então
Espera até conhecerem o meu amigo.