Her Personal Pain — Party letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Party" de Her Personal Pain.
Letra
My first success a suicide note"
She claimed as she swung the rope
Up around the chandelier
Up and standing on the chair
Blood poured out and overflowed
From the fish tank as people watched
Doped from TV no existant fame
All indifferent, no hope, no pain
The guests began arriving
The tension grew too fast
A mass of voices, too highly pitched
Under feet the scrunch of broken glass
And then the chair was kicked away
The jerking spasm came
Her tongue lolled out, blue and bruised
The music then began
And people pushed the swinging corpse
To one side as they danced
Saying «her first success a suicide note
This was her last chance
Tradução da letra
O meu primeiro sucesso foi um bilhete de suicídio."
Ela alegou enquanto balançava a corda
Em volta do candelabro
De pé na cadeira
Sangue Derramado e transbordado
Do aquário enquanto as pessoas assistiam
Dopado da TV sem fama extante
Todos indiferentes, sem esperança, sem dor
Os convidados começaram a chegar
A tensão cresceu muito depressa.
Uma massa de vozes, muito agudas
Debaixo dos pés o estalar de vidro partido
E então a cadeira foi chutada
O espasmo da Punheta veio
A língua dela colou-se, Azul e com nódoas negras.
A música então começou
E as pessoas empurraram o corpo balançando
Para um lado enquanto dançavam
Dizendo " seu primeiro sucesso um bilhete de suicídio
Esta foi a sua última oportunidade.